Llama senadora Ruiz a latinos de NJ a participar en la política
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 31 de julio de 2026.- Autoridades de Cranford solicitaron apoyo de los residentes para localizar a decenas de tortugas de caja que fueron abandonadas ilegalmente cerca de un río, en un caso que ya es investigado por las autoridades locales.
El Departamento de Bomberos de Cranford informó el 29 de julio que más de 150 tortugas fueron arrojadas en la zona. Hasta el momento, residentes, agentes de control animal y elementos de seguridad han recuperado cerca de 100 ejemplares.
"Estas tortugas necesitan ser evaluadas por veterinarios de vida silvestre y biólogos antes de que se pueda considerar su liberación nuevamente a la naturaleza, que es el objetivo", señaló el departamento en su publicación.
Las autoridades indicaron que algunas tortugas son nativas de Nueva Jersey, mientras que otras no lo son. Entre las recuperadas hay ejemplares de tortuga de caja oriental y de tres dedos.
El Departamento de Bomberos pidió a quienes encuentren una tortuga de caja que no la conserven como mascota. Deben colocarla cuidadosamente en una caja limpia y segura y entregarla en la estación de bomberos, ubicada en 7 Springfield Ave., para su traslado con un rehabilitador autorizado.
La División de Pesca y Vida Silvestre de Nueva Jersey identifica a la tortuga de caja oriental (Terrapene carolina carolina) como especie de especial preocupación. El estado señala que habita principalmente en bosques y praderas y que su distribución abarca todo Nueva Jersey.
La policía aún busca determinar quién abandonó los animales y cuál era su procedencia. El caso también ha generado preocupación por el posible riesgo de transmisión de enfermedades entre ejemplares mantenidos previamente en cautiverio y la fauna silvestre.




