Repatriará Ecuador a 2 víctimas del derrumbe de Brooklyn

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 13 de noviembre de 2026.- El Gobierno de Ecuador asumirá los gastos de repatriación de los cuerpos de dos ciudadanos que fallecieron en el desplome de un edificio de tres pisos en el barrio de Flatbush, en Brooklyn, Nueva York, informó este viernes 13 de noviembre la Cancillería ecuatoriana.

Las víctimas fueron identificadas como José Luis Caguana Cosquillo, de 26 años, y Gabriel Siguencia Yupa, de 22, quienes murieron junto a otras seis personas durante el colapso ocurrido el miércoles 11 de noviembre, en las inmediaciones de una obra de excavación.

Mediante un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana de Ecuador indicó que el Estado "asumirá los costos de repatriación de los restos" y brindará acompañamiento a los familiares durante todo el procedimiento.

La Cancillería precisó que los restos de Caguana Cosquillo llegarán a Ecuador el lunes 16 de noviembre, mientras que la fecha del traslado de Siguencia Yupa todavía se coordina con sus familiares.

El Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) confirmó que el derrumbe dejó ocho personas fallecidas y 18 heridas. Las operaciones de búsqueda y rescate concluyeron el jueves 12 de noviembre, después de que los equipos descartaran la presencia de más víctimas entre los escombros.

El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, señaló que el Departamento de Edificios (DOB) y las autoridades policiales investigarían las causas del colapso.

Por su parte, el comisionado del DOB, Ahmet Tigani, confirmó que se realizaban trabajos de excavación en el terreno contiguo cuando ocurrió el desplome.

La tragedia también cobró la vida de tres ciudadanos colombianos, incluidos dos menores de edad, según informó el Consulado de Colombia en Nueva York.