Retiran ferry de NY Waterway tras romperse varias ventanas

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 7 de octubre de 2026.- Varias ventanas de un ferry de NY Waterway se rompieron la mañana del martes 6 de octubre cuando la embarcación salía de la Terminal de Ferries de Belford, en Middletown, Nueva Jersey, con destino a Manhattan.

La compañía informó que el incidente ocurrió cuando una parte del sistema de amarre del muelle hizo contacto con el ferry Molly Pitcher. De acuerdo con NY Waterway, ningún pasajero ni integrante de la tripulación sufrió lesiones que requirieran atención médica.

Several windows shattered aboard an NY Waterway ferry Tuesday morning as it departed the Belford Ferry Terminal in New Jersey for Manhattan. NY Waterway said the vessel made contact with the terminal’s banking system during departure. https://t.co/iC57JVHZ2f

— Breaking911 (@Breaking911) October 7, 2026

La embarcación continuó su recorrido hasta Manhattan y posteriormente fue retirada temporalmente del servicio para realizar las reparaciones correspondientes. La empresa indicó que esperaba reemplazar las ventanas dañadas durante el mismo martes.

En un comunicado, NY Waterway señaló: “La seguridad y el bienestar de nuestros pasajeros siempre son nuestra primera prioridad”, y ofreció disculpas a los usuarios que se encontraban a bordo por “cualquier inconveniente o malestar” ocasionado por el incidente.

El hecho generó cuestionamientos de autoridades del condado de Monmouth, que señalaron que se enteraron del incidente por pasajeros y no directamente por NY Waterway.

El director de la Junta de Comisionados del condado, Thomas A. Arnone, afirmó que las autoridades exigieron a la empresa una explicación sobre lo ocurrido y recordó que NY Waterway es responsable de sus embarcaciones y de garantizar que sus operaciones cumplan con los requisitos de la Guardia Costera de Estados Unidos.

Para este miércoles 7 de octubre, NY Waterway programó otras embarcaciones para cubrir el servicio desde Belford mientras trabaja para reincorporar al Molly Pitcher.

El servicio de Belford conecta Middletown con distintos puntos de Manhattan y Jersey City.