Provoca falla informática derrame de combustible en Nueva Jersey

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 15 de septiembre de 2026.- Las autoridades de Nueva Jersey informaron sobre un derrame de aproximadamente cinco mil 500 galones de combustible diésel, originado por una aparente falla informática en un centro de datos de la empresa Equinix ubicado en Secaucus.

La fuga se reportó por primera vez el pasado viernes y provino de un tanque perteneciente al centro de datos de Equinix, según un comunicado de la compañía, y hasta el lunes, no estaba claro cuántos galones de combustible se habían derramado en Anderson Creek, ubicado en el extremo sur de Secaucus, según informó el Departamento de Protección Ambiental del estado.

"Esto jamás debería haber ocurrido, y cualquier incidente de este tipo es sumamente preocupante, por decir lo menos. No soy un experto en medio ambiente, pero sé que incidentes como este no tienen un buen desenlace si no se abordan adecuadamente", dijo el alcalde de Secaucus, Michael Gonnelli, en un comunicado a NBC Nueva York.

El combustible se derramó inicialmente sobre Anderson Creek, un arroyo menor que atraviesa los humedales de las Meadowlands.

El Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey (NJDEP) aseguró que, gracias a la rápida intervención de equipos de limpieza y barreras de contención, el diésel no llegó al río Hackensack ni contaminó reservas de agua potable. Además, tampoco se registraron daños inmediatos en la fauna local.

Bill Sheehan, de Hackensack Riverkeeper, dijo que le informaron que un fallo informático provocó el derrame.

"El ordenador estaba pidiendo aceite", dijo a CBS News.

Por su parte, el Departamento de Protección Ambiental (DEP) indicó que la limpieza debería durar varios días.