Inundan lluvias intensas calles de Nueva Jersey y complican tránsito
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 3 de agosto de 2026.- La gobernadora de Nueva Jersey, Mikie Sherrill, llamó este lunes a los residentes a mantenerse alerta y tomar precauciones ante el pronóstico de tormentas eléctricas, lluvias intensas y el riesgo de inundaciones repentinas en distintas regiones del estado.
A través de un mensaje difundido en sus redes sociales, la mandataria advirtió que las condiciones meteorológicas podrían complicarse durante la jornada y pidió a la población evitar desplazamientos innecesarios en zonas afectadas.
"Estamos anticipando tormentas eléctricas y lluvias intensas en todo Nueva Jersey hasta esta tarde, con la posibilidad de inundaciones repentinas", señaló.
Sherrill exhortó a quienes deban conducir a hacerlo con extrema precaución, mantenerse alejados de carreteras inundadas y no intentar cruzar tramos cubiertos por agua. "Evita las vías inundadas y nunca conduzcas a través de agua estancada", insistió.
We are anticipating thunderstorms and heavy rainfall across New Jersey through this afternoon, with the potential for flash flooding.
If you're on the road, drive with caution, avoid flooded roadways, and never drive through standing water.
— Governor Mikie Sherrill (@GovSherrillNJ) August 3, 2026
El mensaje de la gobernadora coincide con la alerta emitida por la oficina del Servicio Meteorológico Nacional (NWS) en Mount Holly, que mantiene una vigilancia por inundaciones para diversas zonas de Nueva Jersey debido a varias rondas de lluvias y tormentas capaces de producir precipitaciones intensas en periodos cortos. La agencia advirtió que las áreas urbanas, los sitios con drenaje deficiente, así como arroyos y pequeños ríos, presentan mayor riesgo de inundaciones repentinas.
⚠️⛈️ A Flood Watch has been issued for portions of the region. Scattered showers & storms are forecast to develop in multiple rounds tonight through Monday. Locally heavy rainfall may cause flash flooding of urban & poor drainage areas, creeks, & streams. #PAwx #NJwx #DEwx #MDwx pic.twitter.com/vHvIMypwSa
— NWS Mount Holly (@NWS_MountHolly) August 2, 2026
Las autoridades estatales recomendaron a los residentes mantenerse informados mediante los canales oficiales y atender las indicaciones de los servicios de emergencia, ya que las condiciones del tiempo pueden cambiar rápidamente conforme avance el sistema de tormentas.




