Muere adolescente tras volcadura de tractor en granja de NJ

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 8 de julio de 2026.- Un adolescente de 13 años murió luego de quedar atrapado debajo de un tractor agrícola que volcó mientras realizaba labores en una granja familiar de Franklin Township, en el condado de Gloucester, Nueva Jersey. El accidente ocurrió la tarde del 6 de julio sobre Swedesboro Road.

De acuerdo con la Policía de Franklin Township, los agentes encontraron al menor inconsciente bajo el vehículo agrícola alrededor de las 17:35 horas.

Tras levantar el tractor, los equipos de emergencia iniciaron maniobras de reanimación y lograron restablecer momentáneamente el pulso antes de trasladarlo al Cooper University Hospital, donde falleció horas después a consecuencia de las lesiones sufridas. Un hombre adulto que se encontraba con él resultó con heridas menores y fue atendido en un hospital local.

La investigación preliminar indica que el adolescente ayudaba a un familiar a cavar un hoyo con el tractor cuando la unidad se volcó. Las autoridades no han revelado la identidad oficial de la víctima.

El caso es investigado por la Policía de Franklin Township y la Fiscalía del Condado de Gloucester, que determinarán al concluir las diligencias si existen elementos para presentar cargos penales relacionados con el accidente.

La legislación laboral de Nueva Jersey establece restricciones para que menores de 16 años operen tractores agrícolas, salvo en circunstancias específicas previstas por la ley, un aspecto que forma parte de las indagatorias. Hasta el momento no se han presentado acusaciones formales.

Las muertes relacionadas con maquinaria agrícola continúan siendo una de las principales causas de accidentes fatales en actividades rurales en Estados Unidos, particularmente por volcaduras de tractores, según registros de seguridad ocupacional.