Restablece Hochul acceso a farmacia en Pawling tras incendio

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 4 de agosto de 2026.- La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, anunció la apertura de una farmacia móvil de CVS en la aldea de Pawling para restablecer el acceso a medicamentos, vacunas y otros servicios esenciales de salud, luego de que un incendio destruyera la sucursal ubicada en el 26 de East Main Street el pasado 4 de julio.

La unidad temporal fue instalada en el estacionamiento de la antigua tienda como parte de una colaboración entre el gobierno estatal y CVS Pharmacy, con el objetivo de garantizar la continuidad de la atención a los residentes mientras se construye una nueva sede permanente, explica un comunicado de la Gobernación.

"Cuando el acceso a la atención médica estuvo en riesgo, no esperamos; actuamos para garantizar que los residentes de Pawling siguieran teniendo acceso a los medicamentos y servicios de los que dependen", afirmó Hochul. "Agradezco a CVS por su rápida colaboración para restablecer estos servicios y asegurar que la comunidad pueda seguir recibiendo medicamentos, vacunas y recursos para proteger su salud y bienestar".

El comisionado del Departamento de Salud del Estado de Nueva York, James McDonald, destacó que la medida permitirá a la comunidad continuar accediendo a tratamientos y servicios de salud cerca de sus hogares.

"Esta farmacia móvil ayudará a garantizar que los residentes mantengan el acceso a medicamentos, vacunas y otros recursos importantes mientras se avanza en una solución permanente", señaló.

Por su parte, la alcaldesa de Pawling, Lauri Taylor, subrayó la importancia de recuperar este servicio para la comunidad.

"Nuestro CVS era un punto de referencia para muchos residentes. Agradecemos a la gobernadora Hochul, a CVS y a todos los funcionarios que hicieron posible esta solución temporal mientras se reconstruye una instalación permanente", expresó.

La farmacia móvil ofrece servicios de prescripción, medicamentos de venta libre y vacunas. Además, CVS informó que eliminó temporalmente las tarifas de entrega a domicilio para las recetas elegibles y reasignó al personal de la sucursal afectada a esta unidad móvil y a farmacias cercanas.

La instalación opera de lunes a viernes desde las 9 horas hasta las 19:00 horas, los sábados desde las 9 horas a las 18 horas y los domingos desde las 10 horas a las 17 horas.