Advierten sobre riesgo de inundaciones por lluvias en Nueva York

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 4 de noviembre de 2026.- La Oficina de Manejo de Emergencias de Nueva York (NYC Emergency Management) advirtió sobre la posibilidad de lluvias intensas localizadas entre el jueves 5 y el viernes 6 de noviembre, por lo que pidió a los residentes tomar precauciones para reducir el riesgo de inundaciones en las calles y viviendas.

A través de una alerta difundida por Notify NYC, la dependencia recomendó retirar hojas y escombros de las rejillas de los sumideros cercanos a los hogares, siempre que sea seguro hacerlo, para facilitar el drenaje del agua de lluvia.

.@nycemergencymgt is monitoring the potential for localized heavy rain on Thurs, 11/5 & Fri, 11/6. Help prevent street flooding by clearing leaves & debris from catch basins near your home. Wear gloves & watch for traffic. Report clogged catch basins: https://t.co/erJx7kpoC7. Prep tips: https://t.co/8RBjbqgTW3 #NYwx

— NYCEM - Notify NYC (@NotifyNYC) November 4, 2026

La agencia indicó que quienes realicen esta tarea deben utilizar guantes y mantenerse atentos al tráfico. También recordó que los sumideros obstruidos pueden reportarse llamando al 311 o mediante el portal oficial de la ciudad.

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) pronosticó para Manhattan una probabilidad de lluvia del 50 por ciento el jueves, que aumentará al 60 por ciento durante la noche. Para el viernes, la posibilidad de precipitaciones será del 70 por ciento, con acumulaciones estimadas de entre un cuarto y media pulgada.

Además, el Centro de Predicción Meteorológica de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) incluyó a Nueva York y Long Island en un nivel marginal de riesgo de lluvias excesivas para el viernes, debido a la posibilidad de inundaciones repentinas aisladas en zonas urbanas y áreas con drenaje deficiente.

Ante este panorama, las autoridades recomendaron a los neoyorquinos:

• No caminar ni conducir por calles inundadas.
• Evitar las zonas bajas y estar preparados para trasladarse a terrenos más elevados.
• Quienes vivan en apartamentos ubicados en sótanos deben prepararse para subir a pisos superiores.
• Mantenerse alejados de sótanos inundados.

NYC Emergency Management recordó que los residentes pueden consultar recomendaciones adicionales de preparación en el portal oficial de la ciudad.