Reportan avance en estabilización del edificio afectado en Manhattan

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 8 de julio de 2026.- El Departamento de Edificaciones de Nueva York (DOB) informó que los equipos de emergencia lograron un “progreso significativo” en la estabilización del edificio ubicado en 235 East 42nd Street, en Midtown Manhattan, tras trabajar durante la noche para contener los daños estructurales detectados.

La estructura, parte del antiguo complejo de la sede de Pfizer y actualmente en proceso de conversión de oficinas a viviendas, había generado una alerta el 7 de julio, cuando el FDNY recibió reportes sobre la caída de ladrillos.

Las inspecciones posteriores revelaron deformaciones en dos columnas de acero en niveles superiores, lo que provocó hundimientos parciales entre varios pisos y obligó a evacuar el inmueble y cerrar calles aledañas.

El DOB señaló que sus inspectores e ingenieros permanecerán en el sitio para supervisar los trabajos y continuar la investigación sobre el fallo estructural.

Las autoridades mantienen restricciones en el área mientras avanzan las evaluaciones técnicas y las labores de aseguramiento del edificio.

UPDATE: Crews working through the night have made significant progress in stabilizing the impacted building at 235 East 42nd Street.

DOB inspectors and engineers will remain on site to monitor the progress of work and continue their investigation into the structural failure. https://t.co/1g3aNhitq6 pic.twitter.com/VgR03XaUQZ

— Department of Buildings (@NYC_Buildings) July 8, 2026