Reporta NY aumento de casos de viruela del mono en viajeros

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 15 de agosto de 2026.- La ciudad de Nueva York ha reportado un aumento de casos de una enfermedad infecciosa que causa una erupción dolorosa, conocida como mpox del clado I o viruela del mono, vinculados a personas que regresan de viajes del extranjero, específicamente desde Europa, según informó el Departamento de Higiene Mental de la ciudad de Nueva York.

“Hemos detectado casos recientes de mpox del clado I entre personas que regresan de viajes a Europa. Si viaja a Europa y es posible que mantenga relaciones sexuales con nuevas parejas durante su estancia, asegúrese de recibir ambas dosis de la vacuna JYNNEOS contra el mpox antes de viajar”, dijo la agencia a través de su cuenta de X este viernes 14 de agosto.

Las autoridades sanitarias locales señalan que no hay evidencia de transmisión comunitaria local de esta variante en los cinco distritos y que el riesgo general para la población sigue siendo bajo.

Según la página del Gobierno de la Ciudad de Nueva York, desde el 1 de enero de 2026, 102 personas en la ciudad han dado positivo por mpox y se han registrado 14 casos en el último mes (del 12 de julio de 2026 al 8 de agosto de 2026).

“La viruela del mono (mpox) es una enfermedad contagiosa causada por el virus de la viruela del mono. En Estados Unidos, los casos se han propagado principalmente a través de relaciones sexuales y otros contactos íntimos entre hombres homosexuales, hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres y personas transgénero. Sin embargo, cualquier persona que haya estado en contacto cercano con alguien que padece viruela del mono corre el riesgo de contagiarse”, explicó NYCHealth.

También recalcó que, si alguien presenta sarpullido o llagas nuevas o inesperadas, se comunique con un profesional de la salud de inmediato.