Obtiene Hochul ayuda federal para afectados por inundaciones en Nueva York

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 21 de octubre de 2026.- La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, anunció que obtuvo una declaración de desastre físico de la Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos (SBA), que permitirá a propietarios de viviendas, inquilinos, empresas y organizaciones sin fines de lucro afectadas por las inundaciones del 3 de septiembre solicitar préstamos de bajo interés.

La designación abarca el condado de Erie y los condados vecinos de Niagara, Genesee, Wyoming, Cattaraugus y Chautauqua, en el oeste del estado, donde las fuertes lluvias provocaron daños en viviendas y negocios, indica un comunicado de prensa.

“Los neoyorquinos merecen cada dólar posible para ayudar a reconstruir tras estas devastadoras inundaciones”, afirmó Hochul, quien agradeció el apoyo federal para facilitar recursos destinados a la recuperación de las comunidades afectadas.

De acuerdo con el programa, los propietarios de viviendas pueden solicitar préstamos de hasta 500 mil dólares para reparar su residencia principal. Los propietarios e inquilinos también pueden acceder a un máximo de 100 mil dólares para reparar o reemplazar bienes personales dañados.

Por su parte, las empresas pueden solicitar hasta dos millones de dólares para reparar o reemplazar bienes inmuebles, inventarios, maquinaria, equipos y otros activos afectados.

Las empresas y organizaciones sin fines de lucro también pueden ser elegibles para préstamos de hasta dos millones de dólares destinados a cubrir gastos operativos mientras reanudan sus actividades habituales.

El comisionado de la División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia de Nueva York, Terry O’Leary, señaló que los fondos permitirán a los residentes y comerciantes afectados avanzar en el proceso de recuperación.

Las solicitudes pueden presentarse a través del portal de préstamos MySBA. Para recibir asistencia, los interesados pueden escribir a [email protected] o llamar al 1-800-659-2955.

La fecha límite para solicitar préstamos por daños físicos es el 18 de diciembre de 2026, mientras que las solicitudes de asistencia por perjuicios económicos podrán presentarse hasta el 19 de julio de 2027.