Activa el voto anticipado en NY y NJ desde el 24 de octubre

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 21 de octubre de 2026.- Los votantes de Nueva York y Nueva Jersey podrán participar en las elecciones generales del martes 3 de noviembre mediante el voto anticipado presencial, disponible durante nueve días consecutivos, del sábado 24 de octubre al domingo 1 de noviembre, según las autoridades electorales de ambos estados.

En Nueva York, los horarios varían según el día y el condado. En la ciudad de Nueva York, los centros abrirán desde las 9 a las 17 horas los días 24, 25 y 26 de octubre; desde las 10 a las 20 horas el 27 y 28; desde las 8 a las 16 horas el 29, y desde las 9 a 17 horas del 30 de octubre al 1 de noviembre.

Los residentes de la ciudad deben acudir al centro asignado para el voto anticipado, que puede ser diferente del correspondiente al día electoral. Fuera de los cinco distritos, los horarios y ubicaciones deben consultarse con la junta electoral del condado.

En Nueva Jersey, los centros estarán abiertos de lunes a sábado, desde las 10 a las 20 horas, y los domingos, desde las 10 a las 18 horas. No se necesita cita y los votantes registrados pueden elegir cualquiera de los centros habilitados en su condado.

El día de las elecciones, el 3 de noviembre, las urnas abrirán desde las 6 hasta las 21 horas en Nueva York y desde las 6 hasta las 20 horas en Nueva Jersey.

Registro y boletas por correo

En Nueva York, el 24 de octubre es la fecha límite para registrarse y participar en estos comicios. En Nueva Jersey, el plazo de inscripción venció el 13 de octubre.

Quienes hayan solicitado una boleta por correo deben revisar las reglas de su estado antes de votar presencialmente. En Nueva York, pueden entregar la boleta en los centros habilitados, pero las condiciones para emitir otra en persona dependen de si la boleta enviada por correo fue devuelta. En Nueva Jersey, las boletas por correo deben depositarse en un buzón electoral autorizado, enviarse por correo o entregarse en la junta electoral correspondiente, conforme a los plazos establecidos.

Para consultar el centro electoral, verificar el registro y revisar los requisitos, los votantes pueden visitar vote.nyc, elections.ny.gov o vote.nj.gov.