Despliega NYPD agentes en centros de votación de Nueva York
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 3 de noviembre de 2026.- La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, anunció la apertura de solicitudes para el Programa de Asistencia Energética para el Hogar (HEAP), que ofrece apoyo económico a familias de ingresos bajos y medios, así como a adultos mayores, para cubrir los gastos de calefacción durante el invierno.
El programa, cuyas solicitudes comenzaron a recibirse el lunes 2 de noviembre, contempla beneficios de hasta mil 86 dólares por hogar, dependiendo de los ingresos familiares, el número de integrantes, el tipo de combustible utilizado y la presencia de personas vulnerables en la vivienda, explica un comunicado de prensa.
“Ningún neoyorquino debería tener que elegir entre calentar sus casas este invierno y mantener comida en la mesa”, afirmó Hochul, al destacar la importancia de brindar apoyo ante el incremento de los costos de la energía.
Por su parte, Barbara C. Guinn, comisionada de la Oficina de Asistencia Temporal y para Personas con Discapacidades del estado, señaló que HEAP representa un respaldo para miles de hogares que enfrentan el aumento de los precios de los combustibles.
“HEAP es un salvavidas para decenas de miles de hogares en todo el estado de Nueva York que enfrentan el aumento de los precios de la energía”, expresó.
Una familia de cuatro integrantes puede calificar si tiene ingresos brutos mensuales de hasta seis mil 852 dólares, equivalentes a 82 mil 230 dólares anuales.
Además, el estado incrementó los beneficios básicos para los hogares que utilizan combustibles de calefacción. Quienes emplean aceite, queroseno o propano podrán recibir hasta 990 dólares, mientras que los usuarios de leña, pellets y carbón podrán obtener hasta 700 dólares.
Los apoyos se distribuirán por orden de llegada. Los hogares elegibles pueden presentar sus solicitudes en línea, por correo o personalmente en los departamentos locales de servicios sociales.
La información y el formulario de solicitud están disponibles en ny.gov/HEAP.
Los adultos mayores que requieran ayuda para completar el trámite pueden acudir a su oficina local para personas mayores o llamar a NY Connects al 1-800-342-9871.
El programa también contempla asistencia para reparar o reemplazar equipos de calefacción averiados, así como servicios de inspección, limpieza y mantenimiento.
Los beneficios de emergencia para hogares en riesgo de quedarse sin combustible o sufrir la interrupción del servicio eléctrico comenzarán a solicitarse el 4 de enero de 2027.




