Refuerza Gusciora seguridad tras homicidio de hispano en Trenton

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 25 de agosto de 2026.- El alcalde de Trenton, W. Reed Gusciora, condenó el homicidio de Maicol Metzler Chic, un hombre de 29 años originario de Guatemala, ocurrido la noche del domingo en la ciudad, y aseguró que las autoridades reforzarán la seguridad en la zona donde ocurrió el crimen.

De acuerdo con el pronunciamiento del alcalde, Metzler Chic caminaba hacia su casa acompañado por otras dos personas alrededor de las 23:38 horas por Whitaker Avenue, cuando dos hombres se acercaron y le dispararon. El joven murió a consecuencia de las heridas.

“Cada vida que se pierde a causa de la violencia es una pérdida para toda nuestra comunidad”, afirmó Gusciora en un comunicado de prensa.

El alcalde informó que visitó a la familia de la víctima para expresar, en nombre de la ciudad, su apoyo y solidaridad durante el duelo. También señaló que solicitó al Departamento de Policía de Trenton incrementar la presencia de agentes y los patrullajes en el área para prevenir nuevos actos de violencia.

La investigación está a cargo del Grupo de Trabajo de Homicidios del Condado de Mercer. Gusciora indicó además que los servicios sociales de la ciudad se pondrán en contacto con la familia para ofrecerle asistencia.

El alcalde también habló con el cónsul general de Guatemala, Hugo Hun Archila, con el objetivo de ofrecer apoyo y coordinar los trámites necesarios para repatriar los restos de Metzler Chic a Guatemala.

“A nuestra comunidad, y especialmente a los miembros de nuestras comunidades guatemaltecas y latinas aquí en Trenton, quiero decirles algo muy claro: ustedes son parte de esta ciudad”, expresó Gusciora. “Se merecen sentirse seguros al caminar por nuestras calles, al regresar a casa después del trabajo y al realizar sus actividades cotidianas. La violencia contra cualquier miembro de nuestra comunidad es inaceptable”, agregó.

El alcalde pidió a los residentes permanecer atentos a su entorno y reportar cualquier actividad sospechosa al 911.

Las personas que tengan información sobre el homicidio pueden comunicarse con el detective Zachary Ortman, del Grupo de Trabajo de Homicidios del Condado de Mercer, al 609-273-2451, o proporcionar información de manera anónima a través del sitio web de la Fiscalía del Condado de Mercer.