Recibirá Jersey City ayuda histórica de 120 mdd para frenar crisis

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 29 de junio de 2026.- Tras las acciones de anoche del Comité de Presupuesto y Asignaciones del Senado y del Comité de Presupuesto de la Asamblea para aprobar el proyecto de ley de asignaciones generales del estado, el alcalde James Solomon anunció hoy que el estado de Nueva Jersey proporcionará a Jersey City un paquete de asistencia financiera de 120 millones de dólares para ayudar a cerrar la brecha presupuestaria dejada por la administración anterior. Cuando se combina con los 55 millones en ahorros previamente identificados por la Administración, el paquete de ayuda reduce el déficit restante de Jersey City para 2026 a 80 millones. 

Un comunicado de prensa informó que el paquete es el resultado de meses de incidencia por parte del alcalde Solomon, el ejecutivo del condado Guy y los senadores Mukherji y McKnight, con el apoyo de toda la delegación legislativa del condado de Hudson. Contaron con la estrecha colaboración de la gobernadora Mikie Sherrill y su administración, en particular el jefe de gabinete Alex Ball, el tesorero del estado Harold Aaron Binder y la comisionada de Asuntos Comunitarios Jacquelyn A. Suárez, así como del presidente del Senado Nicholas Scutari y del presidente de la Asamblea Craig Coughlin. El paquete refleja un reconocimiento compartido de que la salud fiscal de Jersey City es esencial para la fortaleza económica de Nueva Jersey y que los residentes no pueden superar una crisis fiscal de esta magnitud sin el apoyo del estado. 

“Desde el primer día, mi equipo y yo nos enfocamos en encontrar soluciones a la crisis fiscal de la ciudad que evitaran los peores escenarios de un aumento de impuestos del 31 % y recortes devastadores en los servicios básicos de la ciudad”, dijo el alcalde James Solomon. “Hemos examinado incansablemente los libros, hemos implementado un monitoreo fiscal profesional y hemos recortes en el gasto en pos de la salud fiscal a largo plazo de la ciudad. Hoy, la gobernadora Sherrill, el presidente del Senado Scutari y el presidente de la Asamblea Coughlin demostraron un liderazgo histórico como parte de una asociación histórica.  

“Estos $120 millones nos permiten saldar las deudas del exalcalde a lo largo de los años y nos permiten centrarnos en solucionar nuestro déficit estructural. La parte difícil viene después: debemos cerrar una brecha de 90 millones de dólares entre lo que la ciudad gasta y lo que recauda y lograr un equilibrio entre la reducción de la carga para las familias de Jersey City y los recortes a los trabajadores de la ciudad que mantienen esta ciudad en funcionamiento. Estoy particularmente agradecido al Ejecutivo del Condado, Guy, a los senadores Mukherji y McKnight, y a toda la delegación de Hudson por su incansable defensa y su firme apoyo a nuestra ciudad”. 

“La magnitud de esta ayuda es extraordinaria porque el desafío al que se enfrenta la ciudad es extraordinario”, dijo el senador Raj Mukherji, promotor de las asignaciones. “Este paquete de ayuda estatal, que es absolutamente necesario, es una inversión en la estabilidad fiscal de la mayor base impositiva local de Nueva Jersey, que también supera su cobertura para satisfacer las necesidades del estado. Una crisis fiscal de esta magnitud no puede resolverse a costa de los contribuyentes y arrendatarios de la clase trabajadora. Al generar más de 1.5 mil millones de dólares en ingresos para las arcas estatales y respaldar 110 mil empleos del sector privado, somos el motor económico del estado. Cuando ese motor falla, los efectos se extienden mucho más allá de nuestra ciudad”.

“Esta ayuda refleja lo que se puede lograr cuando todos los niveles de gobierno trabajan juntos para resolver un problema que ninguna ciudad debería tener que enfrentar de forma aislada”, dijo la senadora Angela V. McKnight. “Las familias de Jersey City merecen una base fiscal estable y servicios públicos confiables. Si bien queda trabajo difícil por hacer, el anuncio de hoy le da a la ciudad el respiro que necesita para avanzar de manera responsable”.

“Esta ha sido una situación difícil e imprevista que requirió mucho esfuerzo y diplomacia para llegar a una solución viable, pero me alegra ver que los contribuyentes recibirán cierto alivio”, dijo el ejecutivo del condado de Hudson, Craig Guy. “Elogio la colaboración del alcalde Solomon en este esfuerzo por ayudar a los residentes de Jersey City.  Durante mucho tiempo he priorizado la salud fiscal del condado de Hudson y es de vital importancia para el condado y el estado que se solucione el importante déficit presupuestario de Jersey City tanto este año como en el futuro.  Durante estos últimos meses he tenido innumerables llamadas, cafés y reuniones con la gobernadora y su personal, el senador Stack, el senador Mukherji, el presidente del Senado Scutari, el presidente Coughlin, el alcalde Solomon y nuestro personal, y me gustaría agradecer a los líderes legislativos, a la delegación legislativa del condado de Hudson y, en particular, a la gobernadora Sherrill por trabajar en colaboración para lograr esta resolución”.

Lo que esto significa para Jersey City

Cuando la alcaldesa Solomon asumió el cargo en enero de 2026, la ciudad se enfrentaba a un déficit presupuestario de aproximadamente 255 millones, alrededor del 28 por ciento de todo el presupuesto municipal. Los ahorros administrativos de 55 millones redujeron ese déficit a aproximadamente 200 millones. Con el compromiso estatal de hoy de 120 millones de dólares, Jersey City ha cerrado ahora una parte significativa del déficit presupuestario que heredó. Para equilibrar el presupuesto de 2026 y los presupuestos anuales de Jersey City en el futuro, Jersey City debe aumentar los ingresos y reducir el gasto para cerrar el déficit estructural restante de 90 millones. 

El paquete de ayuda incluye 105 millones en deuda a largo plazo con bajo interés y 15 millones en subvenciones de ayuda transitoria. La distribución de la ayuda comenzará dentro de los 30 días posteriores a la aprobación del presupuesto estatal para 2026.  

Disciplina continua en el futuro

La Administración enfatizó que esta ayuda se suma, en lugar de reemplazar, al trabajo de reducción de costos e ingresos que ya está en marcha: la transición a un nuevo administrador de seguros de salud, las auditorías de los acuerdos PILOT y las reducciones de impuestos, las tarifas actualizadas para los desarrolladores y las continuas reducciones en el gasto de los departamentos de la Ciudad, como los casi 4 millones de ahorro logrados a través de las reducciones con el Servicio Via Transit.  

El paquete de ayuda del Estado se aplicará principalmente al pago de la deuda pendiente de la Ciudad acumulada bajo la administración del exalcalde Steve Fulop, que debe pagarse este año. Para lograr un presupuesto equilibrado en 2026 y la estabilidad fiscal a largo plazo, Jersey City debe abordar el déficit estructural y recurrente de $90 millones acumulado bajo el mandato del alcalde Fulop a través de una combinación de aumento de impuestos y nuevos recortes en los servicios de la ciudad.  

El alcalde Solomon incorporará la ayuda estatal al presupuesto detallado de la ciudad, que la Administración planea presentar al Consejo de la ciudad el 15 de julio, con la aprobación prevista para mediados de agosto.