Promueve Ariel Valle legado migrante durante feria empresarial de NJ

EDISON, Nueva Jersey, EU, 31 de julio de 2026.- El excónsul de El Salvador Ariel Valle participó este jueves en la Feria de Negocios Hispanos, realizada en Pines Manor. El encuentro fue organizado por la Cámara de Comercio Hispana Estatal de Nueva Jersey (SHCCNJ). Valle acudió para respaldar el trabajo empresarial de la diáspora y promover su libro De inmigrante a diplomático.

Valle consideró que las cámaras de comercio cumplen una función esencial para el crecimiento de los latinos.

"Siguen teniendo un rol sumamente importante para el desarrollo y para la economía de toda nuestra comunidad hispana", expresó.

Ahora se identifica como integrante de la diáspora salvadoreña. Sin embargo, mantiene su relación con organizaciones y líderes comunitarios del estado.

Su presencia en la feria no fue nueva. Durante su etapa como diplomático asistió a varias de sus ediciones. Valle destacó especialmente el trabajo de la SHCCNJ y de Luis de la Hoz, presidente de su junta directiva. "Hacen un trabajo fenomenal", afirmó. También señaló que la organización acerca recursos que muchos emprendedores desconocen o no saben cómo obtener.

La Feria de Negocios Hispanos reunió a empresarios, organizaciones, funcionarios y líderes comunitarios de Nueva Jersey. La Cámara representa a más de 180 mil negocios de propietarios latinos en el estado y, con este evento, busca conectarlos con capital, contratos, nuevos mercados y redes profesionales. En su edición anterior recibió a más de mil 400 asistentes y 140 expositores.

Valle llegó a Estados Unidos desde El Salvador en el año 2000. Según su sitio biográfico, emigró para alejarse de la violencia y posteriormente se formó en Administración de Empresas y Liderazgo. Su trayectoria lo llevó a desempeñarse como cónsul general de El Salvador en Elizabeth, Nueva Jersey. Desde ese cargo trabajó con una de las comunidades salvadoreñas más numerosas del área metropolitana.

Esa experiencia es la base de De inmigrante a diplomático. Valle explicó que el libro busca dejar constancia de lo que los latinos han conseguido en Estados Unidos. "Parte de nosotros es dejar un legado", señaló. La obra recorre su transformación personal. También presenta los esfuerzos y sacrificios de una comunidad que llega al país para trabajar y construir nuevas oportunidades.

El autor sostiene que la contribución de los inmigrantes no recibe suficiente reconocimiento.

"Hay una falta de alto reconocimiento a todo el aporte que hacemos", afirmó. Valle calificó esa participación como "sostenible y sustancial" para la economía estadounidense.

El libro utiliza su historia como ejemplo, pero también intenta reflejar el recorrido de millones de personas que han avanzado desde trabajos anónimos hasta posiciones de liderazgo.

La participación de Valle en la feria conectó sus dos etapas. Por un lado, la del diplomático que acompañó a la comunidad salvadoreña. Por otro, la del inmigrante y autor que ahora busca preservar esa memoria.

Entre puestos de negocios y conversaciones con emprendedores, defendió el valor de las instituciones comunitarias. También presentó su libro como un reconocimiento a quienes han contribuido al país sin abandonar el vínculo con sus lugares de origen.