Gobernadora Sherrill impulsa recortes al gasto y eleva superávit de NJ

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 19 de mayo de 2026.- La gobernadora Mikie Sherrill y el tesorero estatal Aaron Binder anunciaron hoy una mejora en los ingresos de abril, junto con medidas orientadas a reducir el déficit estructural del estado e incrementar el superávit proyectado, en un contexto de persistente incertidumbre económica a nivel nacional y global.

Un comunicado de prensa informó que, durante su testimonio ante el Comité de Presupuesto del Senado, el tesorero Binder informó que la recaudación de abril superó las proyecciones del año fiscal 2026. Sumando 50 millones de dólares en recortes de gasto incluidos en el presupuesto propuesto por la gobernadora, esto redujo el déficit estructural a menos de 1.5 mil millones de dólares y elevó el superávit a casi seis mil millones de dólares.

Las reducciones adicionales en el gasto reflejan el compromiso continuo de la Administración con una planificación presupuestaria responsable, la estabilidad fiscal a largo plazo frente a la incertidumbre económica nacional y la asequibilidad para las familias de Nueva Jersey.

“Un aumento en los ingresos es una noticia positiva, pero debemos mantener una visión clara de los retos fiscales que tenemos por delante. La incertidumbre nacional y global —desde aranceles ilegales impulsados por el presidente Trump hasta el conflicto continuo en Irán y los recortes federales a Medicaid— afectará la economía de Nueva Jersey mientras enfrentamos un serio déficit estructural”, dijo la gobernadora Sherrill.

“Por eso estamos tomando decisiones responsables y disciplinadas desde ahora para proteger nuestra estabilidad fiscal y, al mismo tiempo, seguir creando oportunidades a largo plazo para las familias de nuestro estado. Continuaré luchando por un presupuesto que ayude a reducir costos, mantenga el gasto bajo control y garantice que cada dólar de los contribuyentes genere resultados reales y significativos para el futuro de Nueva Jersey.”

“Me alegra informar que, gracias a una combinación de recortes adicionales y mayores ingresos, hemos reducido el déficit estructural proyectado para el año fiscal 2027 en otros 200 millones de dólares”, dijo el tesorero estatal Aaron Binder. “A medida que avanzamos en el proceso presupuestario, seguimos identificando oportunidades de ahorro con el objetivo de seguir reduciendo el déficit estructural.”

La administración ha actualizado el Boletín de Calificaciones de Nueva Jersey para reflejar los cambios revisados en el gasto, reafirmando su compromiso con la transparencia durante todo el proceso presupuestario.