Exige Sherrill protestas pacíficas tras disturbios en Delaney Hall

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 31 de mayo de 2026.- La gobernadora de Nueva Jersey, Mikie Sherrill, condenó los actos violentos registrados durante las protestas de este sábado frente al centro de detención migratoria Delaney Hall y llamó a reducir la tensión en torno al recinto operado por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

En un comunicado difundido por su oficina, Sherrill afirmó que individuos enmascarados derribaron barreras en una zona designada para manifestaciones y realizaron acciones que calificó como agresivas y peligrosas, entre ellas el lanzamiento de proyectiles, el uso de vallas como armas y la quema de neumáticos. La mandataria sostuvo que estos hechos pusieron en riesgo tanto a manifestantes pacíficos como a agentes de la Policía Estatal y de Newark.

“Mi prioridad número uno siempre será la seguridad pública”, señaló la gobernadora, quien también reiteró su oposición a una mayor presencia operativa de ICE en las comunidades del estado y exigió que las personas detenidas sean tratadas “con dignidad”.

"No sé por qué estos individuos atacaron ni qué querían lograr, pero me niego a dejar que estas acciones peligrosas resten valor al compromiso de Nueva Jersey con garantizar la seguridad pública, mantener a la gente a salvo de ICE y asegurar que las personas detenidas dentro de Delaney Hall sean tratadas con dignidad", expresó la gobernadora en un mensaje difundido en su cuenta de X.

Last night, masked individuals at Delaney Hall attacked the barrier in the protected protest area and began aggressive and dangerous actions against Newark and New Jersey State Police, including throwing projectiles, utilizing the barriers as weapons, and lighting tires on fire…

— Governor Mikie Sherrill (@GovSherrillNJ) May 31, 2026

Las protestas se mantienen desde hace más de una semana tras denuncias de familiares y organizaciones sobre presuntas deficiencias en la atención médica, alimentación y condiciones de detención dentro de Delaney Hall. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha rechazado esas acusaciones y asegura que los detenidos reciben atención médica y alimentación adecuadas.

Como parte de las demandas del gobierno estatal, Sherrill informó que DHS accedió a restablecer las visitas familiares suspendidas días atrás. Las visitas limitadas se reanudaron este domingo y los horarios regulares volverán a operar a partir del lunes.

"DHS ha cumplido con nuestra demanda de restaurar las visitas familiares. A partir de hoy, las visitas limitadas se reanudarán al mediodía, y los horarios regulares de visitas se restaurarán a partir de mañana. Las familias deben contactar directamente con la instalación para obtener detalles adicionales. Las fuerzas del orden ayudarán a escoltar a las familias hacia la instalación. Es crítico que los actores externos permitan que esto ocurra de manera segura", señaló la gobernadora.

UPDATE: DHS has met our demand to restore family visitation.

Starting today, limited visitation will resume at noon, and regular visitation hours will be restored beginning tomorrow. Families should contact the facility directly for additional details. Law enforcement will help…

— Governor Mikie Sherrill (@GovSherrillNJ) May 31, 2026

El contexto de tensión llevó al alcalde de Newark, Ras Baraka, a imponer un toque de queda nocturno en los alrededores del centro de detención, mientras la Policía Estatal asumió el control de la seguridad en la zona. Autoridades estatales reportaron varios arrestos tras los enfrentamientos ocurridos durante el fin de semana.

Sherrill insistió en que las manifestaciones deben continuar de forma pacífica y reiteró su petición de mejorar las condiciones de los detenidos y avanzar hacia el eventual cierre de Delaney Hall.