Esperan dueños de negocios en NJ aval municipal para extender horarios

NEW BRUNSWICK, Nueva Jersey, EU, 19 de mayo de 2026.- La posibilidad de extender los horarios de operación durante la Copa Mundial FIFA 2026 ya genera expectativa entre los dueños de restaurantes y bares en Nueva Jersey, aunque la decisión final aún está en manos de cada municipio.

"Me parece muy bien, todo lo que beneficie a la economía de pequeños negocios está muy bien", dijo María Nieves, dueña del restaurante mexicano Las Marías, a Quadratín Hispano. 

Los pequeños negocios en Nueva Jersey han recibido golpes considerables recientemente, con bares que han tenido que cerrar sus puertas en parte por el aumento en los costos de operación. Para muchos propietarios como Nieves, el Mundial representa una oportunidad concreta de recuperación económica.

“Yo estoy pensando en extender mi horario en el restaurante durante esos días, así que esto es como un apoyo para nosotros", agregó Nieves. 

Y es que la proclamación firmada por la gobernadora no tiene fuerza de ley. La extensión no es automática. Requiere que cada municipio y su junta local de control de bebidas alcohólicas decidan si desean adoptar los horarios ampliados, y los establecimientos interesados deberán solicitar permisos individuales. 

Los operadores tendrán que presentar argumentos específicos que justifiquen su petición, explicando cómo se verían afectados si no se les concede la flexibilización y de qué manera garantizarán que los vecinos y el público en general no se vean perjudicados.

Con millones de visitantes esperados en la región metropolitana de Nueva York y Nueva Jersey, los negocios locales de hospitalidad se encuentran ante una ventana de oportunidad sin precedentes. Para dueños como María Nieves, la clave ahora es estar listos para actuar en cuanto su municipio tome una decisión.

Los establecimientos interesados pueden contactar a la División de Control de Bebidas Alcohólicas en [email protected] para obtener más información sobre el proceso de solicitud.