Avalan ley en Nueva Jersey para proteger a víctimas de violencia

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 29 de octubre de 2026.- Con el objetivo de apoyar y empoderar a las sobrevivientes de violencia doméstica , la Asamblea General aprobó hoy el Proyecto de Ley A5040. Patrocinado por las asambleístas Katie Brennan, Maureen Rowan y Tennille R. McCoy, la legislación crearía un Programa de Tarjeta de Esperanza en Nueva Jersey para permitir que las personas protegidas por una orden de restricción definitiva por violencia doméstica soliciten una tarjeta gratuita del tamaño de una billetera que contenga información esencial de la orden.

"Las víctimas no deberían tener que llevar consigo una orden de alejamiento completa solo para demostrar que están protegidas por la ley. Estos documentos pueden tener varias páginas", declaró la asambleísta Brennan (demócrata por Hudson) en un comunicado de prensa. "La Tarjeta de la Esperanza garantizará que las víctimas reciban ayuda rápidamente sin tener que rebuscar entre papeles".

El objetivo de este proyecto de ley es proporcionar a las víctimas de violencia doméstica un medio práctico y portátil para llevar consigo información sobre su orden de alejamiento.

La tarjeta podría mostrarse a las fuerzas del orden en un momento crítico, lo que ayudaría a los agentes a responder con mayor rapidez y eficacia, ya que podrían tener dificultades para confirmar órdenes de otras jurisdicciones, identificar a la persona detenida o encontrar la orden en un registro.

Si bien la tarjeta tiene como objetivo proporcionar información rápida y esencial, las fuerzas del orden aún deben verificar la orden de protección a través de fuentes oficiales.

“El hecho de que una víctima de violencia doméstica abandone a su pareja abusiva no significa que esté fuera de peligro. En muchos casos, el abuso se intensifica cuando una persona intenta dejar a su agresor”, declaró la asambleísta Rowan (demócrata por Atlantic) . “Las órdenes de protección ayudan a preservar la seguridad a largo plazo de las personas vulnerables. El establecimiento del Programa de la Tarjeta de Esperanza les brindaría a las personas una manera práctica de llevar siempre consigo la prueba de su orden de protección”.

“Cuando las víctimas de violencia doméstica protegidas por una orden de alejamiento buscan apoyo, ya sea de las fuerzas del orden o de otra entidad, deberían poder proporcionar rápidamente información sobre su situación de protección”, declaró la asambleísta McCoy (demócrata por Mercer y Middlesex) . “Las tarjetas de ayuda Hope Cards pueden marcar la diferencia entre que las víctimas reciban el apoyo que necesitan cuando lo necesitan y que sufran retrasos innecesarios en la respuesta”.

Según el proyecto de ley, los titulares de la Tarjeta Esperanza estarían exentos de las restricciones de confidencialidad del registro central de violencia doméstica que impiden a las víctimas acceder a la información de dicho registro y compartirla. Asimismo, el proyecto de ley garantizaría la protección de los titulares de la tarjeta al exigir que cualquier persona que acceda a la información contenida en una Tarjeta Esperanza tome todas las medidas razonables para preservar la confidencialidad del titular.