Alerta Salud de Nueva Jersey por posible exposición a sarampión

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 13 de noviembre de 2026.- El Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH) está alertando a los residentes sobre posibles exposiciones asociadas con un caso de sarampión recientemente identificado en una persona no residente de Nueva Jersey que visitó varios lugares en Nueva Jersey mientras estaba infectada. Se insta a las personas, especialmente a los padres, tutores, proveedores de atención médica y cuidadores, a estar al tanto de los síntomas de este virus altamente contagioso y a asegurarse de estar al día con las vacunas contra el sarampión, las paperas y la rubéola (SPR).

El NJDOH recomienda a todos los residentes en un comunicado de prensa que se mantengan al día con las vacunas de rutina, incluidas las vacunas triple vírica (MMR). Dos dosis de la vacuna SPR son efectivas en un 97 por ciento para prevenir la infección y los brotes. La vacuna también es eficaz para prevenir las complicaciones causadas por estas enfermedades altamente contagiosas.

Los síntomas del sarampión incluyen fiebre alta, tos, secreción nasal, ojos rojos llorosos y una erupción cutánea que suele aparecer entre tres y cinco días después del inicio de los síntomas. La erupción generalmente comienza como manchas rojas planas que aparecen en la cara a la altura de la línea del cabello y se extienden hacia abajo hasta el cuello, el torso, los brazos, las piernas y los pies. El sarampión también puede causar complicaciones graves, como neumonía y encefalitis (inflamación del cerebro), y puede provocar aborto espontáneo en mujeres embarazadas, parto prematuro o un bebé con bajo peso al nacer.

El NJDOH informa que cualquier persona que haya visitado los siguientes lugares, únicamente durante la fecha y los horarios especificados, puede haber estado expuesta al sarampión:

Lugar: LegionsCon en el Hanover Marriott, 1401 NJ-10 E, Whippany, NJ 07981

Fecha y hora: 6 de noviembre de 2026, entre las 08:50 horas y las 11:00 horas.

Fecha y hora: 7 de noviembre de 2026, entre las 10:00 horas y las 18:30 horas.

Lugar: Sonesta Simply Suites Parsippany Morris Plains, 100 Candlewood Dr, Morris Plains, NJ 07950

Fecha y hora: del 6 de noviembre de 2026, a las 21:00 horas, al 7 de noviembre de 2026, a las 12:00 horas.

Fecha y hora: del 7 de noviembre de 2026 a las 17:45 horas al 11 de noviembre de 2026 a las 00:45 horas.

Lugar: Tienda Walgreens N.° 10438 - Walgreens Pharmacy, 203 South St, Morristown, NJ 07960

Fecha y hora: 7 de noviembre de 2026, entre las 16:40 horas y las 19:40 horas.

Lugar: Atlantic Health Morristown Medical Center – Departamento de Emergencias, 100 Madison Ave, Morristown, NJ 07960

Fecha y hora: del 10 de noviembre de 2026 a las 22:50 horas al 11 de noviembre de 2026 a las 01:30 horas.

Cualquier persona que sospeche que estuvo expuesta o que padezca una enfermedad debe llamar a su departamento de salud local o a un proveedor de atención médica ANTES de acudir a cualquier consultorio médico o servicio de urgencias. Se pueden hacer arreglos especiales para la evaluación, al tiempo que se protege a otros pacientes y al personal médico de una posible infección. No acuda a un centro médico sin llamar antes.

El NJDOH está trabajando en colaboración con las autoridades sanitarias locales en el rastreo de contactos continuo y en las labores para notificar a las personas que podrían haber estado expuestas e identificar otras exposiciones que puedan haberse producido.

Las personas potencialmente expuestas, si están infectadas, podrían desarrollar síntomas hasta el 4 de diciembre de 2026.

Hasta el momento de este comunicado, el 13 de noviembre, no se han identificado casos asociados adicionales en Nueva Jersey. En caso de que se identifiquen exposiciones adicionales, se publicará información en el sitio web del Departamento: nj.gov/health/measles.

Actualmente, Nueva Jersey no está sufriendo un brote de sarampión, que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) definen como tres o más casos relacionados. A nivel nacional, los casos de sarampión siguen aumentando. Según los CDC, al 6 de noviembre de 2026, se habían notificado en Estados Unidos este año un total de 5182 casos confirmados de sarampión y 43 nuevos brotes de sarampión en 47 jurisdicciones.