Alerta Nueva Jersey por primer caso de sarampión en 2026

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 22 de abril de 2026.- El único caso confirmado corresponde a un residente del condado de Hudson que presentó sarampión tras un viaje internacional reciente. El Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH) subraya la importancia de estar completamente vacunado antes de viajar al extranjero. Esto aplica especialmente a los bebés de 6 a 11 meses, quienes deben recibir una dosis de la vacuna MMR antes del viaje y dos dosis más después de su primer cumpleaños. Por el momento, Nueva Jersey no está experimentando un brote de sarampión, que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) definen como tres o más casos relacionados.

Según un comunicado de prensa, los síntomas del sarampión incluyen fiebre alta, tos, secreción nasal, ojos rojos y llorosos, y una erupción cutánea que suele aparecer entre tres y cinco días después del inicio de los síntomas. La erupción generalmente comienza como manchas rojas planas que aparecen en la cara, cerca de la línea del cabello, y se extienden hacia abajo, al cuello, el torso, los brazos, las piernas y los pies. El sarampión también puede causar complicaciones graves, como neumonía y encefalitis (inflamación del cerebro), y puede provocar abortos espontáneos en mujeres embarazadas, partos prematuros o bebés con bajo peso al nacer.

El Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH) advierte que cualquier persona que haya visitado el siguiente lugar, únicamente durante las fechas y horas especificadas, podría haber estado expuesta al sarampión:

Ubicación: Aeropuerto Internacional Newark Liberty, Terminal B.
Fecha y hora: 14 de abril de 2026, entre las 5:30 y las 9:00 horas.

Ubicación: Departamento de Emergencias Pediátricas, Centro Médico Universitario de Hackensack, 30 Prospect Avenue, Hackensack, NJ, 07601.
Fecha y hora: del 17 de abril de 2026 a las 23:15 h al 18 de abril de 2026 a las 3:15 h.

Si sospecha haber estado expuesto al virus o padecer alguna enfermedad, llame a su departamento de salud local o a un profesional sanitario ANTES de acudir a cualquier consultorio médico o sala de urgencias. Se pueden realizar gestiones especiales para su evaluación, protegiendo así a otros pacientes y al personal médico de una posible infección. Por favor, no visite ningún centro médico sin llamar con antelación.

El Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH) está trabajando en colaboración con los funcionarios de salud locales en el rastreo continuo de contactos y en los esfuerzos para notificar a las personas que podrían haber estado expuestas e identificar exposiciones adicionales que puedan haber ocurrido.

Las personas potencialmente expuestas, de infectarse, podrían desarrollar síntomas hasta el 11 de mayo de 2026. Hasta la fecha de este comunicado, el 22 de abril, no se han identificado casos adicionales asociados en Nueva Jersey. En caso de que se identifiquen nuevas exposiciones, la información se publicará en el sitio web del Departamento: nj.gov/health/measles