Vuelven los recitales clásicos gratuitos a las aulas de Manhattan

NUEVA YORK, EU, 29 de octubre de 2026.- El presidente del condado de Manhattan, Brad Hoylman-Sigal, anunció que los Conciertos de la Sinfónica del Pueblo regresarán a la Escuela Secundaria Washington Irving después de un paréntesis de un año y medio gracias a un acuerdo alcanzado con el Departamento de Educación, y que la Sinfónica del Pueblo ofrecerá entradas gratuitas a todos los estudiantes del Departamento de Educación.

Un comunicado de prensa informó que hace 18 meses, se informó a Peoples’ Symphony que ya no podía presentarse en la Escuela Secundaria Washington Irving, principalmente debido a obstáculos logísticos. Tras meses de gestiones por parte del presidente del condado, Brad Hoylman-Sigal, así como del apoyo del contralor Mark Levine y de la expresidenta del condado, Ruth Messinger, el Departamento de Educación y Peoples’ Symphony llegaron a un acuerdo que permite a Peoples’ Symphony regresar a su histórico lugar de conciertos.

Peoples’ Symphony lleva más de 110 años actuando en la Washington Irving, ofreciendo conciertos gratuitos y a bajo costo a neoyorquinos de todos los niveles socioeconómicos. A lo largo de los años, el auditorio ha sido sede de numerosas actuaciones a través de los Conciertos de la Sinfónica del Pueblo, como las de Isaac Stern en 1943, Itzhak Perlman en 1967 y Yo-Yo Ma en 1981.

El presidente del condado de Manhattan, Brad Hoylman-Sigal, dijo: “Durante más de 110 años, Peoples’ Symphony ha ofrecido conciertos de primer nivel y asequibles en la Escuela Secundaria Washington Irving, enriqueciendo la vida de los habitantes de Manhattan de todos los niveles socioeconómicos. Gracias al acuerdo alcanzado entre el Departamento de Educación, la Washington Irving y la Peoples’ Symphony, me complace que esta tradición artística cívica continúe y que la Peoples’ Symphony regrese a su sede histórica. Estoy profundamente agradecido al canciller Samuels, a la Washington Irving y al codirector de la Peoples’ Symphony, Frank Salomon, por su colaboración, y al contralor Mark Levine y a la expresidenta del condado, Ruth Messinger, por su constante apoyo. Este acuerdo es una verdadera victoria para todos los habitantes de Manhattan: preserva una joya de las artes y la cultura asequible que cada vez está más fuera del alcance de muchos y garantiza que todos los alumnos de las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York tengan acceso gratuito a las presentaciones de música clásica de la más alta calidad que nuestra ciudad tiene para ofrecer”.

El canciller de las Escuelas Públicas de Nueva York, Kamar H. Samuels, dijo: “Estoy profundamente agradecido por esta importante colaboración entre el presidente del condado de Manhattan y la People's Symphony. Las artes y la cultura son la esencia de lo que hace que nuestra ciudad sea vibrante y única. Para nuestros estudiantes, sus familias y las comunidades de todo Manhattan, el acceso a las artes crea oportunidades para aprender e inspirarse. Me enorgullece apoyar esta colaboración y espero con interés que esta importante tradición continúe”.

El contralor de la ciudad, Mark Levine, dijo: “El regreso de la Peoples’ Symphony a la Washington Irving es el resultado de una defensa constante y del profundo respeto de la comunidad de Manhattan por esta querida institución. Me enorgullece haber formado parte de esta iniciativa junto con la expresidenta del condado de Manhattan, Ruth Messinger, el presidente del condado de Manhattan, Brad Hoylman-Sigal, y la comunidad escolar de Washington Irving, y agradezco su colaboración para garantizar que la Peoples’ Symphony pueda seguir ofreciendo acceso a las artes a bajo costo en su sede histórica”.

El concejal Harvey Epstein dijo: “El acuerdo de hoy es una victoria para nuestros barrios. El acceso a las artes a precios asequibles ayuda a fortalecer la cultura de nuestra comunidad, el bienestar y los vínculos sociales. Agradezco al presidente del condado, Hoylman-Sigal, al canciller Samuels, a la Washington Irving y a la Peoples’ Symphony por devolver al Distrito 2 esta tradición icónica y de larga data de las artes cívicas”.

La expresidenta del distrito de Manhattan, Ruth Messinger, dijo: “Nueva York es una ciudad en constante cambio, pero también una en la que la tradición importa. Estos conciertos son una parte fundamental de la historia de nuestra ciudad y una gran fuente de disfrute para muchísimas personas que deseaban desesperadamente que continuaran en su espacio especial. Felicitaciones a Frank Salomon por su perseverancia y al presidente del condado, Brad Hoylman-Sigal, por luchar contra la burocracia para hacer esto posible”.

Frank Salomon, codirector de Peoples’ Symphony, dijo: “Estamos increíblemente agradecidos de que nuestra relación con Washington Irving haya perdurado durante más de 100 años desde 1914. El auditorio, con su excelente acústica, es el lugar donde nuestro público fiel y agradecido pudo escuchar a los mejores artistas del mundo, incluidos grandes como Isaac Stern en 1943, Itzhak Perlman en 1967 y Yo-Yo Ma en 1981, entre muchos otros. Todos nosotros enviamos nuestro más sincero agradecimiento al presidente del condado de Manhattan, Brad Hoylman-Sigal, y a la canciller del DOE, Kamar Samuels, por facilitar nuestro regreso al auditorio en el año escolar 2026-27, y a los directores de la Washington Irving por recibir nuestros conciertos cuando los estudiantes y el cuerpo docente no están haciendo uso del espacio. Durante más de un siglo, el DOE ha sido un socio invaluable para ayudar a la PSC a hacer que la gran música sea asequible para todos los neoyorquinos. Esperamos compartir excelente música en vivo a precios asequibles con el público de Nueva York en 2026-27 en nuestros tres recintos: Washington Irving en el East Side, High School of Fashion Industries en el West Side y The Town Hall en Times Square”.

El panorama artístico y cultural de Manhattan es esencial para el tejido económico de la ciudad de Nueva York, ya que sustenta directamente más de 326 mil puestos de trabajo. El regreso de la Peoples’ Symphony a la Washington Irving se produce tras el lanzamiento de la iniciativa Manhattan Multiplier del presidente del condado Hoylman-Sigal, que destinó la totalidad del Fondo de Capital del presidente del condado para el año fiscal 2026-27 (50 millones de dólares) a apoyar a 55 instituciones artísticas y culturales y a 28 escuelas de todo Manhattan.