Ordena juez de Nueva York entregar datos de residentes al ICE

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 8 de noviembre de 2026.- Un juez federal ordenó a la ciudad de Nueva York cumplir con una citación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para obtener información de hombres alojados en un refugio municipal del Bronx, en medio de la disputa entre las autoridades locales y el Gobierno federal por las políticas de protección a inmigrantes.

La resolución fue emitida el 6 de noviembre de 2026 por Lewis A. Kaplan, juez del Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York, quien determinó que la administración municipal no demostró que entregar la información representara una carga excesiva.

El caso involucra el refugio Bruckner, ubicado en el 825 de East 141st Street, en el vecindario de Mott Haven, donde ICE busca obtener nombres, fechas de nacimiento y otros registros que permitan identificar a sus residentes.

Sin embargo, la decisión establece una restricción: un perito judicial especial (special master) deberá identificar únicamente a los hombres que tengan determinados antecedentes penales graves. La agencia federal recibirá solamente los nombres de las personas que cumplan ese criterio.

Kaplan señaló que ICE justificó la solicitud como parte de una investigación para determinar si algunos residentes están sujetos a procedimientos de deportación.

El magistrado concedió a las partes un plazo de 14 días para presentar una propuesta que establezca el nombramiento y la remuneración del perito encargado de supervisar el procedimiento, reseña un comunicado. Por tanto, la resolución no implica una entrega inmediata e indiscriminada de los datos de todos los residentes.

La solicitud se originó en agosto de 2025, cuando ICE pidió inicialmente información de residentes de dos refugios municipales. Posteriormente, modificó su requerimiento para concentrarse en el albergue Bruckner.

Entre los antecedentes contemplados figuran homicidio, homicidio involuntario, violación, robo, agresión, hurto mayor, allanamiento y agresión contra agentes del orden.

La ciudad cuestionó las citaciones al considerar que contravenían sus políticas de protección de inmigrantes. No obstante, Kaplan rechazó que existieran pruebas suficientes de que ICE actuara con fines impropios o políticos.

La disputa también involucra las órdenes ejecutivas municipales 34 y 41 de 2003, que establecen protecciones de confidencialidad para la información migratoria, así como la política santuario reafirmada por la administración del alcalde Zohran Mamdani.