Emiten alerta sanitaria por descarga de aguas residuales en el Hudson

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 3 de julio de 2026.- Las autoridades del condado de Westchester emitieron una recomendación sanitaria y llamaron a evitar el contacto con el río Hudson tras una descarga masiva de aguas residuales sin tratar provocada por una falla eléctrica en una planta de tratamiento en Yonkers, al norte de la ciudad de Nueva York.

De acuerdo con la información difundida por CBS News Nueva York, el incidente ocurrió el 3 de julio de 2026 cuando un corte de energía en las instalaciones de tratamiento de aguas residuales de Yonkers derivó en la liberación de cientos de millones de galones de aguas residuales sin procesar al río Hudson. Las autoridades señalaron que las recomendaciones permanecerán vigentes hasta que los análisis confirmen que la calidad del agua ha regresado a niveles seguros.

El aviso sanitario abarca un tramo del río que va desde el norte de la ciudad de Nueva York hasta la zona de Tarrytown, e incluye comunidades como Yonkers, Hastings-on-Hudson, Dobbs Ferry, Irvington, Tarrytown, Sleepy Hollow y Briarcliff Manor, entre otras.

Como medida preventiva, el condado suspendió actividades recreativas en el Philipse Manor Beach Club, en Sleepy Hollow, y restringió el uso de embarcaciones en el puerto deportivo JFK de Yonkers. Las autoridades recomendaron evitar cualquier actividad que implique contacto directo con el agua, como natación, kayak, remo, pesca o navegación.

El incidente generó preocupación debido al riesgo potencial de exposición a contaminantes presentes en aguas residuales no tratadas, especialmente en el contexto de altas temperaturas y alta afluencia de personas al río durante el fin de semana festivo.

Las autoridades indicaron que las labores de monitoreo continúan y que las restricciones se mantendrán hasta nuevo aviso, en función de los resultados de las pruebas de calidad del agua.