Cuáles son los cargos que se eligen en Nueva York este 3 de noviembre

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 3 de noviembre de 2026.- Nueva York celebra este martes 3 de noviembre sus elecciones generales de 2026, en las que los votantes decidirán quién ocupará la gubernatura, la Fiscalía General y la Contraloría estatal, además de elegir a los representantes federales y legisladores locales.

De acuerdo con la Junta Electoral del Estado de Nueva York, también estarán en disputa los 63 escaños del Senado estatal y los 150 de la Asamblea, cuyos integrantes cumplen periodos de dos años. A nivel federal, se renovarán los 26 puestos que corresponden al estado en la Cámara de Representantes.

En la contienda por la gubernatura, la demócrata Kathy Hochul busca permanecer en el cargo frente al republicano Bruce A. Blakeman. La fórmula incluye a Adrienne E. Adams como candidata demócrata a vicegobernadora y a Todd Hood por el Partido Republicano.

La elección también enfrenta al contralor demócrata Thomas P. DiNapoli con el republicano Joseph Hernandez, mientras que la fiscal general Letitia James busca la reelección frente a la republicana Saritha Komatireddy.

En la ciudad de Nueva York, los electores también podrán participar en la elección especial del Distrito 3 del Concejo Municipal de Manhattan, así como votar por los cargos legislativos y judiciales que correspondan a su distrito.

La Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York informó que los centros de votación estarán abiertos desde las 6 horas hasta las 21 horas. Los ciudadanos pueden consultar su centro asignado en el portal oficial Find My Poll Site.

Además, los cinco condados de la ciudad tendrán cinco propuestas de reforma a la Carta Municipal. Los temas incluyen la autorización para utilizar espacios públicos, la simplificación de contratos municipales, la agilización de proyectos de seguridad vial y permisos de construcción, así como el establecimiento de objetivos para las reservas financieras de la ciudad.

La Fiscalía General estatal recordó que los votantes tienen derecho a sufragar en secreto, sin intimidación ni coacción, y a solicitar asistencia si tienen alguna discapacidad o dificultad para emitir su voto.

As we get ready for Election Day tomorrow, I want all New Yorkers to know that my office is here to help if you have any issues at the polls.

Contact our Election Protection Hotline ⤵️

866-390-2992 https://t.co/fpCAD7WLDw

— NY AG James (@NewYorkStateAG) November 2, 2026

Quienes enfrenten problemas en los centros electorales, con el registro o al votar por correo pueden comunicarse con la línea de protección electoral de la Fiscalía al (866) 390-2992. El servicio estará disponible este martes desde las 6 horas hasta las 21 horas.

"Hoy es su oportunidad de hacer oír su voz, y todo neoyorquino elegible merece emitir su voto sin temor ni intimidación", declaró James.

Los electores pueden consultar su boleta, los candidatos y las propuestas correspondientes a su domicilio en NYC Votes.