Renegocian alivio fiscal de 105 mdd para contribuyentes en Jersey City

JERSEY CITY, Nueva Jersey, EU, 2 de septiembre de 2026.- El alcalde James Solomon y el Concejo Municipal anunciaron hoy que Jersey City ha negociado mejores condiciones para el préstamo estatal de 105 millones de dólares, que constituye la base del plan de la ciudad para resolver su crisis fiscal heredada. El acuerdo revisado, alcanzado en colaboración con el Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA) y la División de Servicios de Gobierno Local (DLGS), reduce el costo a largo plazo para los contribuyentes y le da a la ciudad margen de maniobra para sanear sus finanzas.

Un comunicado de prensa informó que, en las nuevas condiciones, el préstamo será:

• Se amortiza en 16 años en lugar de 10, lo que permite distribuir el coste a lo largo de un período más extenso y, por lo tanto, reduce la presión anual sobre los contribuyentes.
• Aplazamiento de pagos hasta 2028: Esto significa que la ciudad no tendrá que empezar a pagar el préstamo hasta 2028. Jersey City dispone de aproximadamente dos años para estabilizar su presupuesto y consolidar su situación financiera antes de que comience el reembolso, en lugar de añadir una nueva factura importante a un año que ya de por sí es difícil.

Como parte del acuerdo, Jersey City se compromete a:

• Plan Integral de Recuperación Fiscal Quinquenal: El Plan de Recuperación Fiscal deberá ser aprobado por el DLGS y actualizado anualmente. Incluirá una evaluación exhaustiva de las causas estructurales de la crisis financiera de la ciudad, acciones específicas de reforma fiscal y parámetros fiscales trimestrales. A partir del año calendario 2027 y durante un período de cinco (5) años, la ciudad deberá presentar su presupuesto municipal anual a la Junta de Finanzas Locales del Estado para su revisión y aprobación tras su presentación.

"En un momento en que se les pide a los contribuyentes de Jersey City que aborden la mala gestión del anterior alcalde, estos nuevos términos y la continua colaboración entre Jersey City, la delegación del condado de Hudson y Trenton son un alivio", declaró el alcalde James Solomon. "Mejores condiciones significan un menor costo a largo plazo, y la prórroga nos da margen de maniobra mientras trabajamos arduamente para equilibrar este presupuesto. Quiero agradecer a nuestros socios en el Ayuntamiento, a la gobernadora Sherrill y al Departamento de Asuntos Comunitarios por su apoyo para lograrlo".

“Durante la votación del presupuesto, me comprometí a seguir presionando para obtener mejores condiciones de préstamo con el pleno apoyo del Consejo. Quiero agradecer al Ayuntamiento por colaborar con nuestros funcionarios electos estatales, el personal del Departamento de Asuntos Comunitarios (DCA) y la Administración para negociar mejores condiciones de préstamo”,  declaró la presidenta del Consejo, Denise Ridley. “El Consejo se compromete a seguir dialogando con el Estado para continuar abogando por ayuda adicional, brindar los recursos necesarios a los residentes y fomentar relaciones sólidas que faciliten futuras negociaciones de préstamos”.  

Además, los miembros del Ayuntamiento están colaborando con los miembros de la delegación del condado de Hudson para organizar ferias de recursos en toda la ciudad de Jersey City, con el objetivo de ayudar a los residentes a acceder a programas de asistencia fiscal y de apoyo para los servicios públicos.