Galardonan proyecto de rescate histórico de biblioteca en Trenton
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 22 de octubre de 2026.- El alcalde James Solomon se unirá a la Oficina de Asuntos Culturales de Jersey City, al Departamento de Recreación y Desarrollo Juvenil y a miembros de la comunidad artística de Jersey City para celebrar los 12 años del Programa de Arte Mural Juvenil de Jersey City (JCYMAP), una de las iniciativas de arte mural juvenil más grandes de Nueva Jersey.
Fundado en 2013 como una extensión del Programa de Arte Mural de Jersey City (JCMAP), JCYMAP ha ayudado a transformar Jersey City en una vibrante galería al aire libre, al tiempo que brinda a los jóvenes oportunidades para desarrollar sus habilidades artísticas, explorar su creatividad, interactuar con su comunidad y adquirir una valiosa experiencia trabajando junto a artistas profesionales.
“Realmente me encanta este programa para nuestros niños y nuestra ciudad. Doce años después, JCYMAP ha pintado murales en muros de toda Jersey City, y los niños que los pintaron pueden señalar su obra y decir que ellos la crearon”, dijo el alcalde James Solomon en un comunicado de prensa.
“Cada verano, los estudiantes pasan seis semanas en Mana Contemporary aprendiendo el oficio de artistas profesionales, y muchos de ellos terminan considerando seriamente una carrera en las artes por primera vez. Queremos más de eso. Apoyar a los jóvenes artistas y a quienes les enseñan es parte de cómo esta ciudad se mantiene creativa, y quiero que la próxima generación de artistas de Jersey City sepa que tiene un hogar aquí”.
La celebración de JCYMAP 2026 tendrá lugar el jueves 22 de octubre, de 18:00 a 21:00 horas, en Mana Contemporary. La velada incluirá exposiciones presentadas por la Fundación Monira en la primera planta y la Fundación LEDI en la quinta. También se estrenará el cortometraje documental Descubre al artista que llevas dentro: JCYMAP 2026, dirigido por Duda Penteado, directora creativa, cineasta e instructora principal de arte, y producido por Unshakeable Productions.
El documental resalta la creatividad, el crecimiento y el impacto de los participantes de JCYMAP de este año y documenta sus contribuciones al mural más reciente del programa.
Este año se cumplen 12 años de la programación de JCYMAP y el segundo año de la colaboración del programa con Mana Contemporary, que ofrece a los estudiantes un entorno único que reúne espacios de museos y galerías, estudios de artistas en activo y profesionales creativos.
Gracias a esta colaboración, los estudiantes de JCYMAP han participado en prácticas profesionales, residencias artísticas, programas de mentoría, visitas a estudios y valiosas interacciones con artistas profesionales.
Dirigido por Penteado y con el apoyo del equipo de JCYMAP, este programa intensivo de seis semanas ofrece a los estudiantes de Jersey City de entre 15 y 23 años formación práctica en todas las etapas de la creación de murales, incluyendo el desarrollo del concepto, la escala del diseño, la composición, la preparación de la superficie, la aplicación de la pintura y la conservación a largo plazo.
Los estudiantes también participan en el diálogo comunitario y la exploración cultural, desarrollando habilidades artísticas y profesionales al tiempo que profundizan su comprensión del orgullo cívico, la conciencia social y la identidad cultural.
“JCYMAP fue un programa verdaderamente pionero, que creó un modelo para la participación juvenil a través del arte público en un momento en que pocos programas ofrecían a los jóvenes este tipo de experiencia artística práctica”, declaró Kristel Mejía-Asqui, directora interina de Asuntos Culturales. “Durante los últimos 12 años, JCYMAP no solo ha contribuido a dar forma al vibrante panorama mural de Jersey City, sino que también ha allanado el camino para iniciativas artísticas juveniles similares en todo el condado de Hudson y Nueva Jersey. Nos enorgullece seguir invirtiendo en la próxima generación de artistas y brindar a los jóvenes las herramientas, la mentoría y las oportunidades para que se sientan parte de la comunidad creativa de Jersey City”.
Los estudiantes artistas del programa JCYMAP 2026 son: Routhline Purification, Rubitha Balasubramani, Jordan Ortiz, Kiana Barnes, Erin Enriquez, Nivik Nolt, Ariana Moyon, April Vega, Naomi Gay-Faniel, Nefertiti Reid, Siobhian Williams, Vivian Miceli y Seth Medina.
El programa de 2026 fue posible gracias a una colaboración con el Programa de Trabajos de Verano del Departamento de Recreación y Desarrollo Juvenil de Jersey City.
“El desarrollo juvenil consiste en crear oportunidades, experiencias y relaciones que ayuden a los jóvenes a descubrir e imaginar lo que es posible”, afirmó la Dra. Dia Bryant, vicealcaldesa de Educación y Juventud. “JCYMAP pone a los jóvenes en contacto con artistas profesionales, les brinda habilidades y responsabilidades reales, y les muestra que la creatividad puede ser un camino a seguir. Durante 12 años, jóvenes artistas han estado perfeccionando su arte mientras creaban algo perdurable para su comunidad y dejaban su huella en Jersey City. Estas son precisamente las experiencias que queremos que tengan los jóvenes de toda nuestra ciudad”.
El equipo del programa JCYMAP está formado por Duda Penteado, artista plástica, cineasta, directora creativa e instructora principal de arte; Imani Anighoro, coordinadora adjunta del proyecto; Cheyne Ali Anderson, coordinadora adjunta del proyecto; y Dawson Anderson, asistente de cine y producción.
Los estudiantes de JCYMAP también se beneficiaron de la orientación y la tutoría de artistas y profesionales creativos de Mana Contemporary, entre ellos Geraldine Neuwirth del Studio 553, Jonathan Twingley del Studio 433, Jodi Gerbi del Studio B21, Leandro Comrie del Studio B19 y Eric Nadler del Fab Lab de Jersey City.
Su mentoría y colaboración brindaron a los estudiantes oportunidades para profundizar en sus prácticas artísticas y obtener información sobre carreras creativas profesionales.
JCYMAP también expresa su agradecimiento a Kele McComsey, directora de Mana Contemporary Jersey City; Kristin DeAngelis, directora sénior de estrategias y operaciones de Mana Contemporary; la Fundación LEDI; y la Fundación Monira por su visión y apoyo al programa.
La ciudad también reconoce la colaboración entre Mana Contemporary, la Oficina de Asuntos Culturales de Jersey City y el Departamento de Recreación y Desarrollo Juvenil en la creación de oportunidades significativas para los jóvenes artistas de Jersey City.




