Provoca el calor extremo retrasos de hasta 90 minutos en NJ Transit

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 2 de julio de 2026.- El servicio ferroviario de NJ Transit opera este jueves con demoras generalizadas y cancelaciones parciales debido a las altas temperaturas que afectan la infraestructura y el material rodante, informó la agencia de transporte estatal.

De acuerdo con el aviso operativo, el servicio de la Costa Norte se ha reanudado entre Penn Station New York y Bay Head, aunque con retrasos de hasta 90 minutos. En el resto de las líneas ferroviarias se registran demoras y cancelaciones de hasta 60 minutos en trenes seleccionados, mientras que el Midtown Direct continúa siendo desviado hacia Hoboken.

North Jersey Coast rail service has resumed between Penn Station New York and Bay Head and is subject to up to 90-minute delays. NJ TRANSIT service on all other rail lines is subject to up to 60-minute delays and cancellations of select trains due to the impacts on the equipment,…

— NJ TRANSIT (@NJTRANSIT) July 2, 2026

La autoridad ferroviaria advirtió que las condiciones de calor extremo obligan a reducir velocidades para garantizar la seguridad operativa.

“Debido a las temperaturas extremas pronosticadas desde hoy hasta el sábado, es posible que los trenes necesiten operar a velocidades reducidas”, señaló NJ Transit en su aviso público NJ TRANSIT Heat Advisory.

Entre los principales factores que afectan el servicio se encuentran la dilatación de los rieles, el pandeo de los cables aéreos de alimentación eléctrica (catenarias) y la reducción de eficiencia en sistemas de aire acondicionado de trenes y autobuses. Estas condiciones pueden provocar interrupciones, fallas eléctricas y restricciones adicionales de velocidad.

El organismo también informó que los boletos y pases de tren están siendo aceptados en rutas alternas, incluidos autobuses de NJ Transit, el sistema PATH, servicios ferroviarios privados en estaciones como Newark Penn y Hoboken Terminal, así como en ferris hacia Manhattan, como el servicio de la calle 33 y NY Waterway.

Como parte de su plan de contingencia, la agencia recomendó a los usuarios consultar herramientas digitales antes de viajar.

“Conozca siempre sus alternativas, copias de seguridad y contingencias en caso de una interrupción del servicio”, indicó NJ TRANSIT en su guía de información operativa NJ TRANSIT ABC Information.

El sistema ferroviario del área metropolitana de Nueva York y Nueva Jersey ha experimentado en los últimos años episodios recurrentes de retrasos vinculados a olas de calor, que afectan tanto la infraestructura como la demanda de energía del sistema.

Las autoridades exhortaron a los pasajeros a mantenerse informados a través de la aplicación móvil, redes sociales y anuncios en estaciones, ante posibles cambios adicionales durante las próximas jornadas de altas temperaturas.