Atienden a 6 bomberos heridos tras incendio en taller de Hawthorne, NJ
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 1 de septiembre de 2026.- La gobernadora Mikie Sherrill firmó la Ley de Energía Solar para Balcones del Estado Jardín (Garden State Balcony Solar Act, S2368/A4836), eliminando trámites burocráticos para permitir que los residentes de Nueva Jersey compren y utilicen paneles solares portátiles que se conectan directamente a un enchufe, generen su propia energía limpia y reduzcan sus costos de electricidad.
“Desde el primer día, me he enfocado en reducir los costos de la energía mediante un enfoque que aprovecha todas las opciones disponibles, y eso incluye poner en manos de los residentes de Nueva Jersey energía solar limpia y económica que simplemente se puede conectar a un enchufe”, dijo la gobernadora Sherrill en un comunicado de prensa. “La energía solar para balcones es una herramienta práctica y fácil de usar que puede ayudar a las familias a ahorrar dinero y, al mismo tiempo, permitir que más personas participen en nuestro futuro de energía limpia. Esta ley elimina trámites burocráticos innecesarios, amplía el acceso a la energía solar económica y demuestra que la asequibilidad y la sostenibilidad pueden ir de la mano”.
Los dispositivos de energía solar para balcones se conectan a un tomacorriente estándar de 120 voltios —la mayoría de las unidades vienen con un microinversor y un adaptador— y suministran electricidad directamente al sistema eléctrico existente de una vivienda, ayudando a compensar el consumo de energía y reducir los costos. Estos dispositivos, así como los microinversores y adaptadores, se pueden comprar en línea y en tiendas de artículos para el hogar en su área.
La ley exime a los dispositivos solares que cumplen con los requisitos y que se conectan directamente a un tomacorriente, de hasta 1,200 vatios —aproximadamente equivalente a la energía que utiliza un horno de microondas— de los requisitos de interconexión y medición de las compañías eléctricas, incluidos ciertos cargos, aprobaciones y requisitos de equipos. También impide que los propietarios de viviendas en alquiler, las asociaciones de propietarios y entidades similares restrinjan el uso de estos dispositivos, y establece que los municipios no podrán prohibirlos ni exigir permisos para utilizarlos.
Esta medida se suma a la ambiciosa agenda energética de la gobernadora Sherrill para reducir los costos para los residentes de Nueva Jersey. Durante su discurso inaugural, la gobernadora Sherrill firmó las Órdenes Ejecutivas 1 y 2 para congelar los aumentos de las tarifas y acelerar la incorporación de nuevas fuentes de energía, particularmente energía limpia y económica que pueda estar disponible rápidamente. Desde entonces, la Administración Sherrill ha aprobado 18 nuevos proyectos de energía solar y almacenamiento de baterías, anunciado una expansión histórica de la energía solar comunitaria hasta alcanzar los 3,000 megavatios, firmado legislación para exigir mayor responsabilidad a los centros de datos y las compañías eléctricas, y acelerado la implementación de tecnologías avanzadas para la red eléctrica que ayudarán a reducir los costos. En conjunto, se estima que estas medidas permitirán ahorrar 1,000 millones de dólares al año a los consumidores de Nueva Jersey.
“La ‘Ley de Energía Solar para Balcones de Nueva Jersey’ demuestra que reducir los costos de los servicios públicos para nuestros residentes y avanzar hacia un futuro más ecológico pueden ir de la mano”, dijo el senador John McKeon. “Con la promulgación de esta ley hoy, estamos ampliando considerablemente el acceso a la energía solar que se conecta directamente a un tomacorriente, especialmente para los inquilinos y los hogares que no tienen acceso a un techo privado. Al acoger soluciones innovadoras como la energía solar para balcones, podemos ayudar a las familias a ahorrar en sus facturas de servicios públicos y garantizar que los beneficios de la energía limpia estén al alcance de todos”.
“Hemos puesto nuestros esfuerzos en ayudar a las familias de Nueva Jersey a reducir los costos mensuales de su recibo de luz y los dispositivos solares ayudaran a llegar a esa meta”, dijo el asambleísta Robert Karabinchak (D-Middlesex). “Esta nueva ley ayuda a las familias \, y a los inquilinos a acceder a energía solar económica sin tener que instalar un sistema en el techo de su vivienda. Este es otro paso que estamos tomando para ayudar a los residentes de Nueva Jersey a ahorrar en el costo de su energía”.
“Nueva Jersey ha sido líder nacional en energía solar durante más de 20 años, y esta es una gran victoria para la energía limpia. La energía solar que se conecta directamente a un tomacorriente es un concepto sencillo: sistemas solares lo suficientemente pequeños como para conectarse a un enchufe, pero capaces de generar beneficios reales para el medio ambiente y reducir las facturas de electricidad de residentes que, de otra manera, no podrían instalar energía solar. Ahora es el momento de facilitar al máximo que todos los residentes de Nueva Jersey —inquilinos, personas que viven en apartamentos y propietarios de viviendas— puedan adoptar la energía limpia, literalmente conectándose a ella. Agradecemos a la gobernadora Sherrill por promover la energía solar conectable como parte de su agenda energética y por hacer más fácil llevar energía limpia a todos”, dijo Doug O’Malley, director de Medio Ambiente de Nueva Jersey.
“La energía solar conectada directamente a un tomacorriente les brinda a las familias de Nueva Jersey otra herramienta para reducir sus costos de energía y, al mismo tiempo, ampliar el acceso a energía limpia producida localmente. Al facilitar que tanto inquilinos como propietarios de viviendas aprovechen la energía solar, la Ley de Energía Solar para Balcones del Estado Jardín ayudará a que nuestra transición hacia la energía limpia sea más económica, accesible y equitativa”, dijo Jesse Sutherland, director político y de políticas públicas de New Jersey LCV. “Felicitamos a la gobernadora Sherrill, al senador McKeon y al asambleísta Calabrese por este importante paso hacia el futuro y les agradecemos su liderazgo para hacer que la energía limpia sea más accesible para todos los residentes del estado”.
“Al hacer que la energía solar sea más accesible, Nueva Jersey está construyendo un sistema energético más justo y económico, en el que todos puedan beneficiarse de la energía limpia”, dijo Elowyn Corby, directora regional para la región Mid-Atlantic, Vote Solar Action Fund. “Agradecemos a la gobernadora Sherrill por estar del lado de las familias de Nueva Jersey y por dar un paso importante hacia un futuro de energía limpia que ofrezca mayor acceso a energía económica y a la energía solar”.
“La energía solar que se conecta directamente a un tomacorriente puede ayudar a una familia a ahorrar cientos de dólares anuales, sin ningún costo para los clientes de las compañías eléctricas”, dijo Hannah Birnbaum, cofundadora y directora de Promoción y Defensa de Permit Power. “La gobernadora Sherrill ha trabajado para reducir los costos de la energía desde su primer día en el cargo, y esta ley les brinda a las familias una herramienta que pueden utilizar por sí mismas, incluidos aproximadamente el 40 por ciento de los residentes de Nueva Jersey que alquilan sus viviendas o viven en apartamentos y que nunca habían tenido una manera de reducir por su cuenta su factura de electricidad”.




