Impone tribunal veto a preparadora fiscal de NJ por fraude

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 22 de agosto de 2026.- El Tribunal de Estados Unidos para el Distrito de Nueva Jersey emitió una orden judicial permanente contra Roxanna Cedeno, preparadora de impuestos del área de Newark que operaba bajo el nombre RC Travel Agency.

La medida prohíbe a Cedeno y a su empresa elaborar declaraciones fiscales, participar en negocios similares o transferir listas de clientes.

Según la demanda, Cedeno y RC Travel Agency presentaron declaraciones que reducían indebidamente las obligaciones tributarias de sus clientes y aumentaban sus devoluciones mediante gastos falsos, créditos educativos fraudulentos y deducciones por dependientes no elegibles.

El tribunal concluyó que la preparadora incurrió de forma reiterada en prácticas sancionables que afectaron la correcta aplicación de las leyes fiscales federales.

La orden judicial obliga a Cedeno a notificar la resolución a todos sus clientes y empleados.

El Subfiscal General Adjunto Joshua Wu, de la Rama de Litigios Fiscales del Departamento de Justicia, anunció la decisión, que fue gestionada por los abogados Gökçe Yürekli y Adam S. Domitz.

El Departamento de Justicia recordó que los contribuyentes deben verificar la credibilidad de los preparadores antes de contratar sus servicios. El IRS ofrece en su sitio web un directorio gratuito de profesionales autorizados y consejos para evitar fraudes durante la temporada fiscal.

En la última década, el Departamento ha obtenido cientos de órdenes similares contra preparadores sin escrúpulos. La lista completa de casos está disponible en la página oficial del Departamento de Justicia.