Gradúan a 28 bomberos en la mayor clase conjunta de Trenton

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 31 de julio de 2026.- Un total de 28 reclutas se sumaron este viernes al Departamento de Bomberos y Servicios de Emergencia de Trenton tras completar 16 semanas de entrenamiento en la Academia de Bomberos, como parte de la Clase 26-1, la promoción conjunta más numerosa en la historia de la institución, integrada por aspirantes de Trenton, Lawrence Township, Ewing Township y Hamilton. La ceremonia se realizó en el Trenton War Memorial.

"Los límites municipales pueden aparecer en un mapa, pero los incendios no se detienen en los límites de la ciudad", dijo el alcalde de Trenton, W. Reed Gusciora, en referencia a la cooperación regional que hizo posible la clase conjunta, y agradeció al director de Bomberos, Kenneth M. Douglas, y al personal instructor por sostener ese esquema de ayuda mutua entre departamentos.

El acto, encabezado por el director de entrenamiento de la academia, Dir Owens, reunió a autoridades electas, directores municipales, personal del cuerpo de bomberos, instructores y familiares de los graduados.

El maestro subrayó que la academia "no simplemente enseña a combatir incendios, forma bomberos", y detalló que los reclutas fueron evaluados en comportamiento del fuego, construcción de edificios, técnicas de rescate, materiales peligrosos, atención médica de emergencia, uso de escaleras, procedimientos de búsqueda, ventilación, liderazgo y trabajo en equipo.

El funcionario reconoció también el papel de las familias, que "ajustaron horarios, celebraron cumpleaños de menos y ofrecieron aliento en los días difíciles", y advirtió a los graduados que la placa representa coraje y el uniforme, profesionalismo, pero que "el carácter es lo que la gente recordará".

"La graduación no es la línea de meta, es simplemente tu primer día como bombero", concluyó el alto mando.

Gusciora relató que esa misma mañana corrió junto a los reclutas el primer tramo de su rutina física.

"No voy a fingir que completé el recorrido completo, pero corrí lo suficiente para apreciar aún más lo que han superado en estos meses", y describió al servicio de bomberos como "más que una profesión: una hermandad y una sonoridad", sostenida en la confianza mutua que exige entrar a un edificio en llamas.

El alcalde destacó además la graduación conjunta de un hermano y una hermana que continúan una tradición familiar en el servicio de bomberos, y confirmó que 28 de los graduados quedarán asignados al Departamento de Bomberos de Trenton, ciudad capital de Nueva Jersey.

"Los residentes no acudirán a ustedes por su expediente académico. Recordarán si mostraron compasión en el peor día de sus vidas", advirtió.

Luego agradeció a las familias por los sacrificios de fines de semana, días festivos y horas de estudio que, dijo, continuarán a lo largo de toda la carrera de sus seres queridos.

A la ceremonia asistieron también los directores municipales Brady Griffin, Maria Richardson (administradora comercial), Jim Beach (jefe de gabinete), Steve Wilson (Policía), Hector Ware (Obras Públicas) y el director de Salud, Carlos D. Minacapelli, así como las concejales Yasmine Ali Gonzalez y Josie Edmonds.