Encarecen aranceles federales productos en tiendas latinas en NJ
PRINCETON, Nueva Jersey, EU. - 2 de febrero de 2026.- Los aranceles federales a productos importados, debatidos a nivel nacional, están teniendo un impacto directo en los pequeños negocios de Nueva Jersey, particularmente en tiendas familiares, bodegas y comercios latinos que dependen en gran medida de productos traídos del exterior.
“Los proveedores nos venden más caro y por eso tenemos que subir el precio de cada producto individual para no salir perdiendo”, explicó Erika López, gerente de una tienda de conveniencia latina en el centro de Nueva Jersey. “No es algo que queramos hacer, pero si no lo hacemos, el negocio no aguanta”.
Estos aranceles, aunque se deciden en Washington, “terminan funcionando como un costo adicional para las familias y los pequeños negocios, en un estado donde el costo de vida ya es uno de los más altos del país”, advirtió Mikie Sherrill, la gobernadora de Nueva Jersey durante su discurso de juramento.
En declaraciones recientes, Sherrill señaló que este tipo de políticas comerciales encarecen la cadena de suministro y se reflejan en precios más altos para consumidores y comerciantes.
Impacto en el consumidor
Del otro lado del mostrador, los clientes confirman que el aumento es evidente en productos básicos de la canasta familiar. Walter Aníbal Pérez Hernández, residente de Princeton, asegura que en el último año su dinero rinde mucho menos.
“Aquí compramos lo básico, pero todo está más caro. Un cartón de huevos cuesta seis dólares y antes valía cuatro. Con cincuenta dólares ya casi no compras nada. Un paquete de tortillas puede costar doce dólares. El dinero no alcanza como antes”, relató.
Pérez Hernández señaló que realiza sus compras principalmente en negocios hispanos, donde, asegura, los incrementos se repiten en distintos productos esenciales.
Una percepción similar tiene Natividad Gonzales, quien también compra regularmente en tiendas latinas de Princeton.
“En las tiendas hispanas todo está caro. Un plato sencillo con arroz y pollo puede costar alrededor de 12 dólares. En los tres años que llevo aquí he visto cómo todo ha subido, desde el huevo hasta una soda”, señaló.
