Emiten alerta de hervir agua por rotura de tubería en Paterson, NJ
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 8 de agosto de 2025.- Los residentes de Paterson, Nueva Jersey, se encuentran bajo un aviso de hervir el agua en toda la ciudad, tras una gran rotura de una tubería principal de 30 pulgadas cerca del Estadio Hinchliffe. La Comisión de Agua del Valle de Passaic (PVWC) emitió la alerta, que entra en vigor de inmediato y permanecerá vigente hasta nuevo aviso.
El alcalde Andre Sayegh informó que el equipo de los Jersey Jackals probablemente tendrá que cancelar su partido de esta noche debido a la emergencia. Además, el accidente ha causado pérdida de presión o ausencia de agua en muchas zonas de Paterson y Prospect Park.
La Comisión de Agua del Valle de Passaic ha recomendado a los residentes hervir el agua por al menos un minuto antes de beberla o usarla para cocinar, cepillarse los dientes, hacer hielo o lavar platos.
Las autoridades han localizado el origen de la rotura y ya están realizando las reparaciones, un trabajo que podría tardar hasta 24 horas. Para asistir a los programas afectados, la Oficina de Gestión de Emergencias de la ciudad coordinará la distribución de agua, la cual probablemente se realizará en el estacionamiento del Estadio Hinchliffe.
Se están realizando análisis de calidad para determinar cuándo se podrá levantar la alerta. Una vez que se restablezca el servicio, se recomienda a los residentes que aún experimenten decoloración, correr agua fría del grifo más bajo hasta que salga limpia.
