Deja descarrilamiento de tren 2 heridos y cierres viales en Newark

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 9 de noviembre de 2026.- Dos personas resultaron con lesiones leves luego de que dos contenedores de un tren de mercancías de Norfolk Southern se descarrilaran la madrugada de este lunes y chocaran contra un poste de servicios públicos, camión de basura y un camión de FedEx en Newark.

El conductor y el pasajero del vehículo de recolección de residuos fueron trasladados al Hospital Universitario para recibir atención médica. De acuerdo con las autoridades, ambos sufrieron heridas leves y se espera que se recuperen. No se han reportado más personas lesionadas.

DERAILMENT UPDATE: Dramatic Video of this mornings train derailment/accident involving a garbage truck and a Federal Express truck on Doremus Avenue in Newark. Fortunately only two minor injuries.
Video Courtesy: C. Dente Towing @News12NJ @LaurenDue12 https://t.co/yPMZr0MOoi

— Tony Caputo (@TonyCaputo) November 9, 2026

El incidente ocurrió cerca de las 3:12 horas, a la altura del número 300 de Doremus Avenue, donde acudieron elementos de la Policía y los Bomberos de Newark, informó el director de Seguridad Pública, Emanuel Miranda.

A raíz del descarrilamiento, las autoridades cerraron varios tramos viales entre Doremus Avenue y Roanoke Avenue, así como entre Doremus Avenue y Wilson Avenue. Los cierres se mantendrían mientras los equipos de emergencia retiraban los escombros, incluido el poste de servicios públicos y los vehículos afectados.

UPDATE: Newark police telling us two minor injuries to the driver and passenger who were in garbage truck. Expected to be ok. No other injuries reported. See earlier post for more details. @News12NJ @LaurenDue12 https://t.co/WHdxrThUQA

— Tony Caputo (@TonyCaputo) November 9, 2026

El Departamento de Seguridad Pública recomendó a los conductores utilizar rutas alternas y anticipó que las calles podrían reabrirse más tarde este lunes, una vez concluidas las labores de limpieza y retiro de los materiales.