Atropellan a policía en NJ; conductor ebrio enfrenta cargos

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 18 de octubre de 2026.- Un agente del Departamento de Policía de Middle Township resultó gravemente herido después de ser atropellado por un conductor presuntamente ebrio mientras realizaba una parada de tráfico, informaron las autoridades.

El oficial Austin Kapurelos realizaba una intervención vehicular poco después de las 22 horas del 16 de octubre sobre la Ruta 47 Sur, también conocida como Wildwood Boulevard, cuando ocurrió el impacto.

Personal de emergencia acudió de inmediato al lugar y trasladó al agente al AtlantiCare Medical Center.

Según la policía, Kapurelos permanece en estado crítico pero estable mientras recibe tratamiento por las lesiones sufridas en el incidente.

Las autoridades identificaron al conductor como Lucio Lopez-Pérez, de 36 años y residente de Erma.

De acuerdo con la investigación preliminar, el hombre permaneció en la escena y fue arrestado bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol.

Lopez-Pérez fue acusado de conducir ebrio, agresión con vehículo y violación de la Ley de Salud Pública y Seguridad que resultó en lesiones corporales graves, además de enfrentar múltiples infracciones de tránsito. Tras ser procesado, fue ingresado en el Centro Correccional del Condado de Cape May.

La investigación obligó al cierre de la Ruta 47 Sur durante aproximadamente cuatro horas mientras las autoridades procesaban la escena del accidente.

En un comunicado difundido en Facebook, el jefe de la Policía de Middle Township expresó su apoyo al agente y su familia.

“Nuestros pensamientos y oraciones están con el oficial Austin Kapurelos, su familia y todos los afectados por este accidente”, señaló. Asimismo, agradeció la ayuda brindada por los agentes, socorristas y ciudadanos que acudieron en auxilio del policía tras el atropello.

El alcalde de Middle Township, Christopher M. Leusner, también manifestó su respaldo al oficial lesionado y destacó los riesgos que enfrentan los agentes durante sus labores diarias. El funcionario pidió a los residentes mantener a Kapurelos en sus oraciones y recordó los peligros de conducir bajo los efectos del alcohol.

La policía informó que no se registraron otras personas heridas y señaló que divulgará información adicional conforme avance la investigación y sea apropiado hacerlo público.