Entra un oso a una casa en Nuevo León, México y se come unos tamales
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 27 de septiembre de 2026.- La Academia Goncourt retiró de su selección para el premio 2026 la novela C’était ça ou mourir, de Thélyson Orélien, luego de que surgieran acusaciones de plagio y de un posible uso de inteligencia artificial en su elaboración.
La decisión interrumpe la participación del escritor haitiano-canadiense, cuyo debut publicado el 19 de agosto por Grasset había superado los 35 mil ejemplares vendidos y recibido varios reconocimientos durante el otoño literario francés.
El libro, de 272 páginas, narra el exilio de un profesor de historia y geografía y aborda asuntos relacionados con migración, identidad y memoria. Orélien ha señalado que la historia no es autobiográfica, aunque parte de sus experiencias personales sirvieron como referencia.
La obra había sido incluida en la primera selección del Goncourt, anunciada el 2 de septiembre, junto con autores como Philippe Jaenada, Sonia Devillers y Louise Chennevière.
En un comunicado difundido, la Academia explicó que la medida busca preservar la integridad del Premio Goncourt y de la propia institución. La decisión se produjo luego de señalamientos sobre presunto plagio y de conclusiones publicadas por investigadores y periodistas que cuestionaron la intervención de herramientas de inteligencia artificial en la escritura de la novela.
Una cuenta de la red X utilizó una herramienta de detección de texto para sostener esa hipótesis, mientras Orélien rechazó las acusaciones y afirmó que constituyen ataques racistas. Su editorial difundió el 22 de septiembre una declaración del autor en la que cuestionó que ese tipo de técnicas pueda considerarse una prueba de uso de inteligencia artificial.
La controversia ocurre mientras la novela mantiene presencia en la temporada de premios literarios de Francia. La segunda selección del Goncourt está prevista para el 6 de octubre y la entrega del premio para el 4 de noviembre, aunque la obra de Orélien ya no formará parte de la competencia.