Maxxing: la palabra del año según dictan las redes sociales

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 26 de octubre de 2026.- La búsqueda de llevar todo al máximo tiene una nueva expresión: "maxxing", elegida como palabra del año 2026 por Dictionary.com ante el aumento de su uso en medios digitales y redes sociales.

El término deriva de "maximizar" y puede emplearse solo o junto a otras palabras para describir el esfuerzo por optimizar algo al máximo, desde la alimentación y el descanso hasta la apariencia física.

De acuerdo con Dictionary.com, el uso de "maxxing" en medios digitales durante agosto de 2026 fue casi 19 veces superior al promedio mensual registrado en 2025. Steve Johnson, director de lexicografía de Dictionary Media Group, explicó que la palabra refleja una cultura cada vez más enfocada en obtener el máximo provecho de cada actividad.

Entre los ejemplos más difundidos figuran las publicaciones sobre aumentar el consumo de proteínas y fibra, mejorar el sueño o alcanzar determinados estándares de atractivo físico, contenidos populares entre usuarios jóvenes e influencers.

La elección marca un cambio respecto a años anteriores: en 2024, Dictionary.com seleccionó "demure" —traducida como "recatado"— y en 2025 eligió "67".

Para la edición de este año, también evaluó términos como "affordability" (asequibilidad), "data center" (centro de datos), "odyssey" (odisea) y "unc", una forma abreviada de referirse a un tío o a una persona mayor. Johnson señaló que "maxxing" puede expresar tanto el deseo de superarse como una forma de parodiar o rechazar la presión por hacer cada vez más, mientras que la idea de llevar algo al máximo ya aparecía décadas atrás en la cultura popular.