Recibe NYU Langone citación federal por atención trans a menores de 18

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 13 de mayo de 2026.- La Fiscalía del Distrito Norte de Texas citó a declarar a NYU Langone Health, uno de los sistemas hospitalarios más grandes de la ciudad de Nueva York, para que entregue los registros de pacientes menores de 18 años que recibieron atención de afirmación de género entre 2020 y 2026.

La citación federal, de la que se notificó a los pacientes el pasado lunes, también exige que NYU Langone Health proporcione los nombres de los profesionales sanitarios que participaron en la atención a los jóvenes transgénero.

A través de un comunicado, Langone indicó que otras instituciones sanitarias también recibieron este tipo de citación.

“Les escribimos para informarles que el 7 de mayo de 2026, los hospitales NYU Langone (NYULH) fueron una de las varias instituciones que recibieron una citación del gran jurado de la Fiscalía de los Estados Unidos en el Distrito Norte de Texas. Entre otras peticiones, la citación judicial ordena a NYULH que proporcione información relativa a los pacientes menores de 18 años que recibieron atención de afirmación de género en NYULH entre 2020 y 2026, así como los nombres de los proveedores de NYULH y otras personas que participaron en la prestación de dicha atención en NYULH durante ese período”, dice parte de la notificación compartida por NYU Langone.

Asimismo, indicaron que, de conformidad con la Ley de Protección de Datos del Estado de Nueva York, cualquier entidad en el Estado de Nueva York que reciba una solicitud de información sobre actividades de salud protegidas legalmente, como la prestación de servicios de salud reproductiva o de afirmación de género, debe notificar a las personas a quienes se refiere dicha solicitud con al menos 30 días de antelación antes de cumplir con la solicitud o proporcionar información en respuesta a ella.

“Entendemos que estos acontecimientos puedan ser motivo de preocupación para nuestros pacientes, profesionales sanitarios y demás personas. Queremos que sepan que NYU Langone se toma muy en serio la privacidad de su información médica protegida y estamos evaluando nuestra respuesta a la citación judicial. Publicaremos actualizaciones en este sitio web”, resaltó el organismo.