Ordena juez proteger registros médicos de Cilia Flores

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 11 de septiembre de 2026.- El juez federal de distrito Alvin K. Hellerstein autorizó que se mantengan bajo reserva los detallados historiales médicos de Cilia Flores por motivos de confidencialidad, tras una solicitud formal de su equipo legal para que se le conceda el arresto domiciliario.

Esta medida impide que se hagan públicos los detalles médicos incluidos en la petición presentada por sus abogados para cambiar las condiciones de detención de Flores, quien permanece recluida en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn.

Sin embargo, aunque sus exhaustivos registros médicos están ahora bajo protección judicial, el resto de la documentación legal relativa a su petición de libertad bajo fianza sigue siendo accesible al público, según explica UA.News.

Hellerstein señaló que los tribunales de su circuito autorizan habitualmente que los historiales médicos sean presentados bajo sello debido al interés de las personas en preservar la privacidad de esa información y sostuvo que la documentación presentada por Flores contenía sus registros médicos personales sin sellar ni tachar.

Por lo tanto, tras revisar la petición, concluyó que su derecho a mantener esa información privada prevalece sobre la presunción de acceso público a los documentos judiciales.