Mantienen beneficios y trámites migratorios pese a cierre federal
NUEVA YORK, EU, 1 de octubre de 2025.- La Sociedad de Asistencia Legal publicó una guía de recursos para los neoyorquinos sobre beneficios e inmigración en vista del inminente cierre del gobierno federal para ayudar a aclarar información errónea y responder otras posibles preguntas. Al menos hasta octubre, los beneficios del Seguro Social, Medicaid, Asistencia en Efectivo, SNAP (Cupones de Alimentos), FHEPS, CityFHEPS y la Sección 8 no se verán afectados. Los neoyorquinos seguirán recibiendo estos beneficios sin interrupción. Además, quienes necesitan estas categorías de beneficios deben seguir solicitando como siempre. Se siguen aceptando y procesando solicitudes, y nadie debe desanimarse de solicitarlas debido al confinamiento. Además de los beneficios públicos, Asistencia Legal reconoce que muchos miembros de la comunidad están preocupados por sus casos de inmigración. Para los neoyorquinos que se enfrentan a sistemas de inmigración complejos, la información clara es esencial para evitar la desinformación y garantizar que sepan qué esperar y comprendan sus derechos. “Nuestras comunidades dependen de estos beneficios vitales”, declaró.
En un comunicado de prensa se informó que Adriene Holder, abogada principal de la práctica civil de The Legal Aid Society . “Queremos dejar claro que, a pesar del cierre federal, los neoyorquinos seguirán recibiendo sus beneficios y se siguen aceptando solicitudes para nuevos beneficios. Asimismo, muchos casos de inmigración, especialmente de personas detenidas, seguirán avanzando durante este período. Es fundamental que nuestras comunidades comprendan sus derechos y sigan buscando tanto los beneficios como el alivio migratorio a los que tienen derecho”.
Información sobre beneficios y asistencia pública para octubre de 2025
| Beneficio | Lo que necesitas saber |
| Asistencia en efectivo | Sus beneficios continuarán como de costumbre. |
| SNAP (Cupones de alimentos) | Los beneficios SNAP de octubre están seguros. |
| Seguro de enfermedad | Su cobertura de Medicaid continuará. |
| SSI / Seguridad Social | Los pagos continuarán como de costumbre. |
| FHEPS, CiudadFHEPS | Estos subsidios de vivienda son seguros. |
| Vivienda federal (Sección 8, Vivienda pública, 202) | Todavía se siguen pagando los subsidios de alquiler. |
Información sobre asuntos de inmigraciónDado el enfoque de la actual administración en asuntos relacionados con la inmigración y las deportaciones, es posible que se celebren muchas más audiencias y citas durante el cierre del gobierno federal, en comparación con cierres anteriores. Esto es lo que esperamos actualmente:
- Casos de detenidos en el Tribunal de Inmigración: Estas audiencias continuarán.
- Casos judiciales de inmigración de no detenidos: Estos pueden continuar, a la espera de confirmación.
- Apelaciones de BIA (casos detenidos): Estas apelaciones continuarán.
- Apelaciones de BIA (casos de no detenidos): pueden proceder, en espera de confirmación.
- USCIS: La mayoría de las solicitudes serán pausadas.
- Procesamiento Consular: Las solicitudes serán pausadas.
- Citas de registro del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE): Estas pueden continuar, pendiente de confirmación.
