Conozca cómo afecta un empleo de medio tiempo después de la jubilación

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 24 de julio de 2026.- Aceptar un empleo de medio tiempo durante la jubilación puede representar un ingreso adicional para millones de adultos mayores en Estados Unidos, pero quienes comenzaron a recibir el Seguro Social antes de alcanzar la edad plena de jubilación deben considerar los límites de ingresos establecidos por la Administración del Seguro Social (SSA).

La agencia federal mantiene la llamada prueba de ingresos, que puede reducir temporalmente los pagos mensuales de quienes aún no alcanzan la edad plena de jubilación y continúan trabajando. Para 2026, el límite anual de ingresos laborales es de 24 mil 480 dólares. Si el beneficiario gana más de esa cantidad, el Seguro Social retiene un dólar por cada dos dólares obtenidos por encima del límite.

La SSA también establece una regla distinta para el año en que la persona alcanza la edad plena de jubilación. En ese caso, el límite aumenta a 65 mil 160 dólares y la retención disminuye a un dólar por cada tres dólares que excedan esa cifra, considerando únicamente los ingresos obtenidos antes del mes en que se cumple la edad correspondiente. Una vez alcanzada la edad plena de jubilación, desaparece cualquier restricción relacionada con los ingresos laborales.

La prueba de ingresos solo toma en cuenta salarios derivados de un empleo o ganancias netas del trabajo por cuenta propia. No considera pensiones, retiros de cuentas de jubilación, dividendos, intereses, ganancias de capital ni otros ingresos por inversiones.

La SSA aclara que el dinero retenido no se pierde de forma definitiva. Cuando el beneficiario alcanza la edad plena de jubilación, la agencia recalcula el monto del beneficio mensual para reconocer los meses en que los pagos fueron retenidos debido al exceso de ingresos laborales, lo que se traduce en un aumento gradual del pago mensual futuro.

De acuerdo con datos oficiales, el trabajo de medio tiempo continúa siendo una alternativa para complementar los ingresos durante la jubilación, siempre que los beneficiarios conozcan las reglas vigentes y planifiquen sus ingresos para evitar reducciones temporales en sus pagos.