Lanza Conexión Strategies agencia bilingüe en NJ
MANHATTAN, Nueva York, EU, 24 de noviembre de 2025.- En un estado donde la diversidad cultural crece a ritmo constante, una nueva agencia apuesta por transformar la forma en que instituciones y organizaciones se relacionan con sus comunidades. Se trata de Conexión Strategies, firma bilingüe de comunicaciones y mercadeo que inició operaciones este lunes con el objetivo de mejorar el alcance y la participación pública en Nueva Jersey.
El lanzamiento ocurre en un contexto demográfico significativo: la población latina ya representa más del 22 por ciento de los residentes, superando los dos millones de personas. No obstante, especialistas coinciden en que los esfuerzos de comunicación dirigidos a estas comunidades siguen siendo insuficientes o poco representativos de su diversidad cultural.
Frente a este panorama, Conexión Strategies propone un modelo de trabajo centrado en la experiencia comunitaria y la fluidez cultural. Su fundadora, Marelyn Rivera, acumula más de 10 años en el ámbito de comunicaciones estratégicas, asuntos públicos y alianzas multisectoriales.
“Cada comunidad merece comunicaciones que respeten su cultura y reflejen sus experiencias”, afirmó Rivera. “Nuestro propósito es contribuir a que organizaciones y agencias dialoguen de manera más efectiva y construyan confianza a través de conexiones reales con la gente”.
Servicios orientados a fortalecer el alcance comunitario
La nueva agencia ofrece un portafolio de servicios que incluye comunicaciones bilingües, desarrollo de alianzas estratégicas, coordinación de eventos y campañas de participación pública y abogacía.
Su enfoque, asegura Rivera, combina estrategias profesionales con trabajo de base y conocimiento directo de las dinámicas comunitarias.
Según la fundadora, esta metodología permite que los mensajes institucionales no solo lleguen a los públicos meta, sino que generen una interacción más significativa.
Una misión ligada al empoderamiento comunitario
Conexión Strategies afirma operar bajo una misión que busca “empoderar a los clientes” mediante estrategias de mercadeo y relaciones públicas que integren contextos culturales y dinámicas sociales. Su visión apunta a un Nueva Jersey donde las comunidades no solo reciban información, sino que participen activamente en la toma de decisiones y en los procesos públicos.
Una agencia con enfoque cultural y territorial
Con base en Nueva Jersey, Conexión Strategies se posiciona como un puente entre instituciones y las comunidades que, pese a su peso demográfico, siguen enfrentando barreras lingüísticas y falta de representación en los mensajes públicos.
La agencia asegura que sus estrategias están diseñadas para responder a esas brechas mediante comunicación auténtica, participación comunitaria y comprensión cultural.
