Reportan incendio en refinería Chevron en El Segundo, California
TRENTON, Nueva Jersey, UE, 3 de octubre de 2025.- Un gran incendio se produjo la noche de este jueves 2 de octubre en la refinería de Chevron en El Segundo, ubicada entre el aeropuerto de Los Ángeles y Manhattan Beach, en California.
A través de las redes sociales circulan videos que muestran las grandes y elevadas llamas que causaron pánico en los ciudadanos y sorprendieron a millas de usuarios.
Los bomberos fueron enviados alrededor de las 21:35 horas a la refinería tras recibir llamadas de humo en el área.
Casey Snow, jefe de la división de bomberos del Departamento de bomberos de El Segundo, dijo a Fox News Digital que algunos de los productos como gasolina y diésel se estaban quemando.
❗️⚠️🇺🇲 - Explosion at Chevron El Segundo Refinery
— 🔥🗞The Informant (@theinformant_x) October 3, 2025
University of California San Diego's ALERTCalifornia cameras captured the initial explosion at the Chevron El Segundo Oil Refinery, just outside Los Angeles, on the evening of October 2, 2025.
The blast triggered a large fire… pic.twitter.com/VAYtCb9XiS
Además, dijo que los equipos contenían las llamas en la refinería y se estaban concentrando en evitar que el incendio se propagara.
"Está contenido en la refinería de Chevron, por lo que no representa ningún peligro para las ciudades adyacentes ni para los residentes de El Segundo o Manhattan Beach. Las unidades en el lugar trabajan para aislar el incidente y extinguir el incendio", indicó.
Asimismo, afirmó en ese momento que solo quedaba esperar, porque había gasolina y diésel residuales que se iban a quemar, y no se podía hacer mucho al respecto. “Simplemente estamos manteniendo todo a su alrededor frío e intentando despresurizarlo, y con el tiempo esa gasolina se quemará y estaremos bien”, dijo Snow.
Afortunadamente, no se reportaron heridos, pues según las autoridades, todo el personal de la refinería y los contratistas fueron contabilizados y estaban bien.
JUST IN - Explosion & fire at Chevron's oil refinery in El Segundo, California
— Tesla Hype (@TeslaHype) October 3, 2025
If you're in the area consider evacuating. This is now a very toxic environment. You don't want to breathe this stuff in.pic.twitter.com/zGigMQHeEX
Las autoridades emitieron una orden de refugio para residentes de Manhattan Beach y pidieron a la población que permanecieran dentro de sus viviendas mientras continuaban las operaciones de enfriamiento.
Un portavoz del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles informó que las operaciones aéreas no se vieron afectadas por el siniestro.
La policía, los bomberos del condado y de la ciudad de El Segundo, y el personal de Chevron, trabajan en esclarecer las causas del incidente.
La refinería de El Segundo, que fue inaugurada en 1911, es una de las más grandes de la Costa Oeste y constituye un centro crucial para el suministro de combustible de la región.
Según datos de la empresa, procesa unos 276 mil barriles de crudo al día para convertirlo en combustible para aviones, gasolina y otros productos derivados del petróleo.
