Asegura Trenton más de 50 mdd en ayuda estatal directa
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 3 de julio de 2025.- El alcalde W. Reed Gusciora anunció hoy que la ciudad de Trenton ha recibido un total de 50.5 millones de dólares en ayuda estatal directa del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA), tras la promulgación del presupuesto estatal para el año fiscal 2026 el 1 de julio de 2025. Esta financiación incluye tanto ayuda transitoria como 10 millones de dólares en ayuda a la ciudad capital (PILOT: Pago en lugar de impuestos).
Aunque el DCA había recomendado inicialmente a la Ciudad que presentara un presupuesto asumiendo 55 millones de dólares en ayuda estatal, el Alcalde Gusciora enfatizó el agradecimiento de la Ciudad por el apoyo finalizado en un comunicado de prensa oficial.
“Agradecemos la continua inversión del Estado en la capital de Nueva Jersey”, dijo Gusciora. “Estos 50.5 millones representan el nivel más alto de ayuda estatal durante mi administración y un recurso crucial para ayudarnos a servir a nuestros residentes y mantener la estabilidad fiscal”.
La ayuda de este año supera los $47 millones del año pasado y supera con creces los $6 millones recibidos en 2018, el primer año del alcalde en el cargo. Esta cantidad se había mantenido sin cambios desde 2012, durante la administración del exgobernador Christie.
Ahora que el Estado ha finalizado su propio presupuesto, la Ciudad de Trenton está en condiciones de avanzar con la finalización de su presupuesto municipal para 2025. El Alcalde presentó el presupuesto propuesto por la Administración al Ayuntamiento el 6 de mayo de 2025, basándose en la orientación del DCA de asumir una ayuda de 55 millones de dólares. Con una asignación real de 50.5 millones de dólares, la Ciudad identificará aproximadamente 5 millones de dólares en ahorros para cubrir la brecha.
“Este siguiente paso permite al Ayuntamiento celebrar audiencias presupuestarias formales y avanzar hacia la finalización del presupuesto de Trenton para 2025”, declaró el alcalde. “Trabajaremos de forma colaborativa y transparente para identificar ahorros que protejan los servicios y prioricen las necesidades de la comunidad”.
El alcalde Gusciora también extendió un sincero agradecimiento a la delegación legislativa de “Fighting 15th” (la senadora Shirley Turner, la asambleísta Verlina Reynolds-Jackson y el asambleísta Anthony Verrelli) por su defensa y apoyo incansable para asegurar esta financiación fundamental.
“Nuestros socios en la legislatura siguen defendiendo las necesidades de Trenton en la Cámara de Representantes”, dijo el alcalde. “Su compromiso, junto con la administración del gobernador Phil Murphy, garantiza que la capital reciba el reconocimiento y los recursos que merece”.
Trenton enfrenta constantes desafíos fiscales debido a su alta concentración de propiedades exentas de impuestos: aproximadamente el 52 de dólares de las parcelas de la ciudad no están sujetas a impuestos, incluyendo edificios gubernamentales federales, estatales y del condado, escuelas públicas e instituciones religiosas. Este desequilibrio estructural ejerce una presión considerable sobre la capacidad de la ciudad para generar ingresos suficientes únicamente a través de los impuestos locales sobre la propiedad.
“Este apoyo estatal es esencial para mantener nuestros servicios funcionando y nuestra comunidad fuerte”, concluyó Gusciora. “Agradecemos a la Administración Murphy y a nuestra delegación legislativa por seguir apoyando a Trenton”.
