Suspenden servicios de trenes por persona atropellada en el metro de NY
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 6 de noviembre de 2025.- El servicio de trenes 4 y 5 del metro de Nueva York fue suspendido temporalmente en ambas direcciones este jueves, tras el atropello de una persona por un tren.
El incidente ocurrió entre las estaciones 149th Street–Grand Concourse, en el Bronx, y 86th Street, en Manhattan.
La suspensión fue informada por el sistema NY Notify a través de la red social X, donde se indicó que los equipos de emergencia se encontraban en el lugar atendiendo la situación. La Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) recomendó consultar actualizaciones en su sitio web oficial.
.@NYCTSubway Person Struck by a Train: 4 & 5 train service is suspended in both directions between 149th Street - Grand Concourse in the Bronx and 86th Street in Manhattan. https://t.co/ENIxXVnNZ4. Multilingual & ASL Link: https://t.co/WDXBcKR1x4
— NYCEM - Notify NYC (@NotifyNYC) November 6, 2025
Minutos más tarde, el servicio fue reanudado en ambas direcciones, aunque se reportan retrasos residuales en las líneas afectadas. Las autoridades no han ofrecido detalles sobre el estado de la persona atropellada ni sobre las causas del incidente.
Update: 4 & 5 train service has resumed in both directions. Expect residual delays. Multilingual & ASL Link: https://t.co/JMxJNOsx2o https://t.co/WMWfLPpab8
— NYCEM - Notify NYC (@NotifyNYC) November 6, 2025
