Golpea tormenta a Nueva York y deja inundaciones, daños y tornado

QUEENS, Nueva York, EU, 21 de agosto de 2026.- Una fuerte tormenta golpeó la ciudad de Nueva York y otras zonas de la región metropolitana durante la tarde y noche de este jueves 20 de agosto, dejando inundaciones, daños materiales, interrupciones en el transporte y cientos de vuelos cancelados.

Las lluvias descargaron más de dos pulgadas de agua en varios sectores de la ciudad, mientras las autoridades emitieron alertas por inundaciones repentinas y tornados.

Central Park registró 2,31 pulgadas de lluvia y el aeropuerto LaGuardia acumuló 2,25 pulgadas. Algunas zonas de El Bronx recibieron hasta 2,03 pulgadas, mientras que sectores de Brooklyn y Staten Island se acercaron a las dos pulgadas.

En Hollis, Queens, el agua cubrió calles alrededor de la calle 183 y volvió a afectar viviendas de un sector que enfrenta inundaciones recurrentes.

El sistema también causó problemas importantes en las carreteras. La Long Island Expressway presentó inundaciones cerca de Francis Lewis Boulevard, en Queens, lo que obligó a los conductores a maniobrar entre zonas cubiertas por el agua.

Las precipitaciones también ingresaron al sistema de metro: el servicio del tren C fue suspendido temporalmente mientras trabajadores retiraban agua de las vías cerca de Utica Avenue, y las líneas A, E, 1, 2, D y F registraron retrasos.

Los aeropuertos también sintieron los efectos de la tormenta. LaGuardia suspendió temporalmente sus operaciones durante varias horas y acumuló más de 210 cancelaciones antes de reabrir la mañana del viernes.

El aeropuerto John F. Kennedy permaneció abierto, pero registró 167 vuelos cancelados durante el jueves.

Uno de los episodios más intensos ocurrió entre las 6:30 y las 7:00 de la noche, cuando dos trombas marinas se aproximaron a la costa. Una de ellas llegó brevemente a tierra en el este de Rockaway, en Queens, sin reportes iniciales de daños.

Una segunda tromba marina avanzó hacia Atlantic Beach, en el condado de Nassau, donde el Servicio Meteorológico Nacional confirmó este viernes que tocó tierra convertida en tornado.

El tornado atravesó el área del Sun and Surf Beach Club, donde más de 100 personas se encontraban al momento del impacto. Los fuertes vientos destruyeron o dañaron decenas de cabañas, arrancaron estructuras y lanzaron muebles y escombros por el lugar.

En Nueva York, además, se reportó un árbol caído en Bushwick y agua descendiendo por las escaleras de la estación de la línea 1 en la calle 137 de Manhattan.

Las condiciones comenzaron a mejorar durante la madrugada del viernes, después de una jornada en la que las autoridades habían elevado a nivel 3 de 4 el riesgo de lluvias excesivas para Nueva York y sectores de Nueva Jersey y Pensilvania.