Confirman un muerto tras incendio y explosión en Staten Island

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 23 de mayo de 2026.- Una explosión registrada durante el combate de un incendio en un astillero de Staten Island dejó una persona muerta y al menos 36 lesionadas, entre ellas decenas de bomberos y paramédicos del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY).

El incidente ocurrió la tarde del viernes en el complejo industrial ubicado en 3075 Richmond Terrace, en la zona de Mariners Harbor. De acuerdo con el FDNY, los equipos de emergencia acudieron alrededor de las 15:30 horas tras reportes de trabajadores atrapados en un espacio confinado dentro de una estructura metálica cercana a los muelles.

El jefe del Departamento, John Esposito, informó que mientras los rescatistas realizaban labores de búsqueda y control del fuego se produjo una fuerte explosión que alcanzó a elementos que operaban dentro y alrededor del inmueble.

“A pesar de las condiciones, nuestros miembros continuaron las operaciones y controlaron el incendio”, declaró el funcionario durante una conferencia difundida por autoridades de la ciudad.

At approximately 3:30 p.m. Friday, the FDNY responded to reports of a fire at 3075 Richmond Terrace on Staten Island. Units arrived within minutes and were met with heavy smoke, limited visibility, and reports of workers trapped inside a confined space in the rear of the… pic.twitter.com/lbAvWiMzwj

— FDNY (@FDNY) May 23, 2026

La emergencia escaló a una segunda alarma y movilizó a más de 200 socorristas y unas 70 unidades de bomberos y servicios médicos. El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, confirmó que entre los heridos se encuentran 31 bomberos, cuatro integrantes de EMS y un civil. Un marshal del FDNY sufrió traumatismo craneal y permanece en condición crítica pero estable.

El lugar corresponde a instalaciones vinculadas a May Ship Repair, empresa dedicada a reparación naval y trabajos industriales en el puerto neoyorquino. Las autoridades investigan si la explosión estuvo relacionada con materiales inflamables o gases acumulados en el área confinada. Equipos de HazMat, el Departamento de Edificios y otras agencias participan en las pesquisas.