Atienden daños y acelera Mamdani recuperación tras tormenta en NY

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 21 de mayo de 2026.- El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, informó que la ciudad mantiene en marcha un amplio operativo de recuperación tras el paso de un sistema de mal tiempo severo que durante la noche dejó lluvias intensas, ráfagas de viento e inundaciones localizadas en distintos puntos de la urbe.

En un mensaje dirigido a la población, el mandatario señaló que el Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York (NYCEM) coordina acciones con agencias municipales, cuerpos de primeros respondedores y organizaciones sin fines de lucro, con el objetivo de atender de manera inmediata las afectaciones registradas y acelerar el restablecimiento de condiciones normales.

Mamdani subrayó que su administración permanece movilizada para dar apoyo a residentes, negocios y organizaciones comunitarias que sufrieron daños, así como para facilitar rutas de reporte y acceso a asistencia.

"Nuestra administración está completamente movilizada para apoyar a los neoyorquinos afectados y para asegurarnos de que cada hogar, negocio y organización sin fines de lucro afectado tenga un camino claro para reportar daños y obtener ayuda", escribió en su cuenta de X.

Last night's severe weather moved through NYC bringing heavy rain, gusty winds, and localized flooding.

NYCEM is coordinating across city government, as well as with our first responders and nonprofit partners. Together, they have been working through the night and into today… https://t.co/NFq5b4PNfd

— Mayor Zohran Kwame Mamdani (@NYCMayor) May 21, 2026

Entre los principales incidentes reportados se encuentran inundaciones en sótanos, encharcamientos en calles, reboses del sistema de alcantarillado, caída de árboles, cortes de energía, daños estructurales y problemas relacionados con drenajes bloqueados.

Las autoridades recordaron que la ciudadanía puede reportar afectaciones a través del portal reportdamage.nyc.gov y solicitar atención mediante el sistema 311 para situaciones no emergentes. Asimismo, el sistema de alertas Notify NYC continúa difundiendo información oficial y recomendaciones de seguridad, al que los residentes pueden suscribirse por mensaje de texto.

El gobierno local advirtió que se prevén nuevas precipitaciones durante el fin de semana, por lo que llamó a la población a mantenerse informada, evitar zonas de riesgo y seguir las indicaciones oficiales mientras avanzan los trabajos de limpieza, evaluación de daños y recuperación en las áreas afectadas.