Activa NY guía de protección para trabajadores y migrantes en el Mundial

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 11 de junio de 2026.- El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, presentó junto a la vicealcaldesa de Justicia Económica, Julie Su, y los comisionados de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes del Alcalde (MOIA), el Departamento de Protección al Consumidor y Trabajadores (DCWPI) y la Oficina del Alcalde para Poner Fin a la Violencia Doméstica y de Género (ENDGBV) el Kit de árbitros de la Copa Mundial de Nueva York, un nuevo recurso llamado Conoce tus derechos, inspirado en el sistema de tarjetas amarilla y roja del fútbol.

La iniciativa, con una inversión municipal de 130 mil dólares, busca proteger a consumidores, trabajadores con bajos salarios, inmigrantes y visitantes durante la Copa Mundial de la FIFA 2026.

Mamdani advirtió que el torneo puede atraer prácticas abusivas y afirmó que la ciudad “no tolerará a quienes quieran aprovecharse de los neoyorquinos”, destacando que la campaña garantizará que residentes y turistas conozcan sus derechos y sepan que la administración está preparada para hacer cumplir la ley.

Las tarjetas del kit, traducidas a 11 idiomas, entre ellos español, chino, árabe y criollo haitiano, ofrecen información accesible sobre protecciones laborales, derechos de consumidores, recursos municipales gratuitos y orientación para inmigrantes, incluyendo qué hacer ante interacciones con ICE.

Las tarjetas amarillas incluyen líneas de ayuda como la Hope Line y la asistencia legal de MOIA; las rojas contienen guías de actuación ante posibles encuentros con autoridades migratorias.

Los materiales se distribuirán en eventos comunitarios, corredores comerciales, bibliotecas, fiestas públicas para ver los partidos y actividades de alcance en barrios de inmigrantes.

El DCWP, por su parte, inició una serie de Días de Acción por los Derechos Laborales para informar a 20 mil trabajadores sobre protecciones como la Ley de Tiempo Libre Protegido, la Semana Laboral Justa y la Ley de Hoteles Seguros.

Funcionarios de MOIA, DCWP y ENDGBV aseguraron que los grandes eventos deportivos pueden aumentar riesgos de explotación laboral y trata de personas, y recordaron que los servicios municipales son gratuitos, confidenciales y disponibles sin importar estatus migratorio.

La administración invitó a organizaciones y visitantes a usar el uniforme de árbitro como símbolo de apoyo a la campaña durante todo el torneo.